书接上回。葡萄牙和德国双双在半决赛中落败，不得不在昨天凌晨争夺第3名。按说这是在两个失败者之间进行的比赛，历来关注度不高，常被称为“鸡肋”，但因为本届有东道主参加，“鸡肋”也显得有滋有味。
比赛是在斯图加特进行，此地正是克林斯曼的家乡。古人云：“富贵不还家，犹如衣锦夜行。”克林斯曼当然不想在家乡父老面前丢脸，于是尽遣主力出场，只是门将由替补
卡恩取代了莱曼，以表彰他老老实实地待在板凳上。本来德国对葡萄牙处于劣势，已有10多年未尝胜绩，2000年欧洲杯上还曾被对方以3∶0羞辱，因此他们急于在5万余观众面前以雪前耻。关键时刻一位少年英雄站了出来，人称“小猪”的拜仁新秀施魏因施泰格是也。上半场双方不分胜败，他下半场大显神威，先是一记势大力沉的远射令里卡多手足无措，随后一个线路刁钻的任意球逼得葡队后卫解围之时误将皮球撞入自家球门。小猪不依不饶，再度施展远射绝技，重炮轰门，皮球像精确制导的巡航导弹一样直飞球门死角，3∶0，尚不足22岁的“小猪”凭一己之力为德国队赢得复仇之战。
巧合的是，本场比赛最受欢迎和最让人讨厌的两个球员都出自葡萄牙。与英格兰的较量让小小罗从天使变成了魔鬼：只要一拿球就会引起全场嘘声，而故意假摔想骗得点球的做法更是彻底毁了他，看来他得费很长时间才能摆脱掉假摔阴影，能否回曼联效力也充满变数。下半场快结束时，全场观众终于将长时间的热烈掌声给了一位葡萄牙球员，那便是老将菲戈。在为国家队效力15年之后，他终于决定此赛后退出国家队。饶是如此，他仍踢得兢兢业业，犀利的突破和准确的传球给德国队制造了很多麻烦。终场前，他带球至前场后斜传禁区远端，长发披肩的戈麦斯球到人到，一个鱼跃冲顶，皮球飞入球门，守门员卡恩鞭长莫及，最后一次为国效力也没有落个“全尸”。赛后菲戈正式声明，永远退出葡萄牙国家队，他称已经为国效力15年了，该换换地方了，一时间泪花纷纷，令人伤感无限。赛后国际足联给德国队颁发了铜牌，看台上的观众欢作一团，庆祝的烟花也凌空四射，斯图加特成为欢乐海洋。
至此，世界杯只剩下最后一场比赛，那就是意大利和法国上演巅峰对决，争夺大力神杯。欲知法国和意大利谁能笑到最后，且听下回分解。 □孟向东
