本报讯 在率领英格兰队冲击德国世界杯四强未果后，主教练埃里克森的时代也随之终结。这位瑞典人昨天向英格兰球迷和媒体呼吁，希望他们能够放过鲁尼。

　　埃里克森说：“他还年轻，请给他些时间，谁都会犯错误。说实话，我真的很为他担心，这样的经历，对一个年轻球员来说是件很难摆脱的事情。我觉得，你们(媒体和球迷)比我更需要鲁尼，他是英格兰足球的金童，别扼杀了这个金童。即使他那个犯规是有意的，

过去的就让它过去吧。”

　　埃里克森承认鲁尼脾气暴躁，但他从来没有责备过小家伙。“他是梦幻级的球员，只有他才能带领英格兰夺得欧洲杯。”埃里克森表示赛后也和裁判进行了交流，但裁判明确指出红牌是理所当然的，“裁判告诉我，鲁尼踩中了卡瓦略，他看得很清楚，因此我也无话好说了”。