晨报讯在出现了无数种版本的江湖传闻后，在缺席了西班牙与法国之战后，黄健翔终于重新回到了解说员的岗位上。在德国队与阿根廷队的四分之一决赛中，收看中央电视台体育频道的中国球迷又听到了黄健翔的声音，一种疯狂过后暂时回归平静的声音。
在赛前介绍比赛的背景时，黄健翔的声音与以往相比并没有太多区别，似乎并没有受到近来风波的影响。在谈到这场比赛时，黄健翔将这场比赛的气氛形容为“火药桶”和“
过年时的爆竹”，相信比赛场面会十分火爆，但他的语调却非常平静。
当阿根廷队首先开球时，黄健翔曾经一度提高自己的音量，但接下来很快又回到了比较平和的语气。主裁判米歇尔在开场初期就引起了黄健翔的关注，他提到这位来自斯洛伐克的裁判鸣哨的频率很高。并且据此作出预言，如果米歇尔始终坚持这样的执法力度，那么比赛将会出现较多的停顿，并且担心本场比赛变成“一场篮球比赛”。在随后的比赛中，黄健翔的语调一直比较平静，即使双方进球也缺乏那种充满激情的高呼。
这个夜晚，黄健翔肯定承受着不小的压力。但从他的解说来看，没有让人感觉到异样的内容。从嗓音情况来看，在意大利队与澳大利亚队一战最后时刻的激情演出也并没有对黄健翔的声带造成明显的负面影响。可以看出，黄健翔的精神状态和工作情绪并未过多受到“解说门”事件的影响，也未向观众对此事再做解释。
作者：/来源：南京晨报
