本报记者徐景科报道在意大利VS澳大利亚比赛最后一刻出现点球的时候，央视解说员黄健翔突然爆发，歇斯底里地一顿狂吼，极富争议的解说也让黄健翔成为了热门人物。现在在网络上，黄健翔已经成了第一红人，他的解说被演绎成多种文字版本和音频版本。

　　此事发生后，在央视内部也引起很大的反响。央视连夜开会，最终黄健翔被暂停解说工作。另外，黄健翔高喊“意大利万岁”的解说也被很多境外媒体报道。

　　而在网络上，黄健翔可谓一夜成名(尽管他以前也有些名气)，其势头远远高出了用《一个馒头引发的血案》恶搞电影《无极》的胡戈。现在，在门户网站新浪和网易，都在显著位置有专题网页的链接。在专题网页里，网站都收集了大量的网友作品，其中音频版本更新速度更快，已经汇集了多种方言和特色版本。

　　网友纷纷模仿黄氏解说

　　网络上模仿经典语录早就不是什么新鲜事了，在如今网络越来越成熟的前提下，模仿黄健翔这一段解说词，对于网友们来说简直信手拈来。在天涯社区等论坛上，网友改写黄式解说词成为热点帖子。

　　在黄健翔出现怪异解说的第二天，网络上就出现了多种版本的改写解说词，而且涉及到相当多的领域，包括了

　　网友音频演绎超级搞笑

　　黄健翔解说事件发生后，网上很快就出现了很多音频版本，其中包括了多种方言。

　　在新浪和网易专题网页里，可以听到的版本包括了东北话、天津话、上海话、山东话、江西话、陕西话、四川话等十多种方言版本，全部使用方言重述黄健翔的解说词。另外，更多的网友根据黄氏语言的特点，重新创作了有趣的音频版本。比如超女主持版，由于语调很肉麻，让人觉得很搞怪。

　　在新浪网站还有一首名为《两只蝴蝶——黄健翔版》的演绎作品，实际上是支持黄健翔的。他们以黄健翔的照片、解说和意大利比赛录像为素材制作了视频。他们把黄健翔的解说词加以修改，填进了《两只蝴蝶》的曲子，作者唱得也很不错。

　　黄健翔“变身”摇滚歌手

　　改写解说词和重新录制音频不乏经典之作，但更经典、更有“馒头”精神的则是一个完全使用黄健翔原音制作的“火热摇滚配音版”。

　　作者配着火爆的音乐，把黄健翔的那段经典解说词分解开，按照节奏，巧妙地加入到音乐当中，成为一首超级激情的说唱兼摇滚歌曲。雄壮的音乐、嘶声的怒喊让作品有很强的现场感和冲击力。这种制作跟胡戈恶搞“馒头”的方式非常相似，看来也是一位音频高手的作品。

　　最新进展

　　能否继续解说今有定论

　　本报讯 “解说事件”发生后，黄健翔仿佛突然与外界失去了联系，截至本报发稿时，据TOM网报道，昨天其与黄健翔本人取得了联系，黄低沉的声音仿佛还没有从事件中走出来。黄健翔还能否继续解说，今天将有确凿的答案。

　　解读

　　律师：这种恶搞不算侵权

　　本报记者周怀宗报道对于网络流传黄健翔段子的事情，北京嘉佑律师事务所的梁固本律师认为，这样的段子不能对黄健翔构成侵权。

　　梁律师说：“网友把黄健翔的话用各地方言演绎，这和侵权没有关系。侵权有个前提就是，你必须有合法权利，别人才能侵犯，如果你自己本身没有合法权利，那别人怎么会侵犯你的权利呢？黄健翔的行为和语言本身就是不妥的，他作为一个工作人员，履行工作职责，在那样的场合代表国家的形象，因此他对澳大利亚的攻击肯定是不对的，说严重一点，还可能会引起不必要的国家间的摩擦。所以他的语言本身没有合法性，也就谈不上侵权。”

　　而对于网友用黄健翔的话套用《两只蝴蝶》的音乐制作成视频在网上传播的行为，梁律师说：“如果网友没有经过版权所有者的同意就使用别人的音乐，肯定构成了侵权，而且，如果是在网站上传播的话，那么网站也必须负相应的法律责任，因为网站有义务对这样的侵权行为进行监督和求证，如果有侵权嫌疑，就不能允许在网站上传播。”

　　各式改写

　　超女张靓颖PK何洁版

　　海豚音！海豚音！海豚音！张靓颖成功了！张靓颖成功了！不给何洁任何的机会！伟大的超级女声！她继承了超女的光荣的传统。张含韵、安又琪、李宇春在这一刻灵魂附体，张靓颖一个人，她代表了超级女声悠久的历史和传统，在这一刻她不是一个人在歌唱，她不是一个人！

　　17票、18票、19票！PK结束了！张靓颖获得了胜利，淘汰了何洁。她没有再一次倒在PK台。伟大的张靓颖的海豚音！李宇春今天生日快乐！张靓颖万岁！

　　何洁也许会后悔的，她在获得评委青睐的情况下唱得太保守、太沉稳了，她失去了自己在PK纪敏佳时的那种勇气，面对张靓颖完美的唱功，她失去了她在之前的PK中那种挑战极限的作风，她终于自食其果。何洁该回家了，也许她不用回到四川音乐学院，她不用回去，因为据说学校要把她开除了。再见！

　　武林外传版(片断)

　　暗器，暗器，暗器！莫小贝立功了，莫小贝立功了！不要给华山派任何的机会！伟大的衡山派的掌门人，她继承了衡山派的光荣的传统，老白、无双、小郭在这一刻灵魂附体、莫小贝一个人，她代表了衡山派的悠久的历史和传统，在这一刻，她不是一个人在战斗，她不是一个人！

　　……

　　她不辜负衡山派人的期望，这个石子是一个绝对理论上的绝杀，绝对的死角，衡山派成了五岳盟主！胜利属于衡山派，属于白展堂，属于祝无双，属于郭芙蓉，属于吕秀才，属于李大嘴，属于所有热爱衡山派文化的人……

　　卖耗子药版

　　翘了！翘了！翘了！黄氏耗子药立功了！不要给害虫任何机会！伟大的黄氏耗子药，它继承了毒药的优良传统！敌敌畏、灭害灵、杀虫剂在这一刻灵魂附体！黄氏耗子药它代表了世界毒药界的光荣传统，它不是一种药在战斗，它不是一种药！

　　黄氏，黄氏面对这只耗子。它面对着全世界毒药界的期待和目光……耗子死了！实验结束了！黄氏耗子药获得了胜利！杀死了这只耗子！它没有放过这只耗子！伟大的耗子药！伟大的黄氏耗子药！黄氏耗子药生日快乐！耗子药万岁！

　　这只耗子可以去死了！而且它不用去遥远的西天，它的同伴都在实验室里！再见！

　　房地产版(片断)

　　飙升！飙升！飙升！炒房团立功了，炒房团立功了！不要给自住需求者任何机会！伟大的中国楼市投机者，他们继承了疯狂炒作的光荣传统……

　　盒饭版(片断)

　　盒饭！盒饭！楼下的盒饭饭饭饭！老板娘立功了！老板娘立功啦！不要给凉面摊子任何机会！……回锅肉！烧白肉！粉蒸肉！在这一刻灵魂附体！在这一刻，她的盒饭不是一个菜！它不止一个菜！

　　搞笑歌词

　　《两只蝴蝶》(黄健翔版)

　　格罗索你立功了

　　别给澳大利亚任何机会

　　伟大的左后卫

　　代表悠久的历史和地位

　　马尔蒂尼灵魂附体

　　你不是一个人在战斗

　　亲爱的点球托蒂

　　理论上绝杀绝对的死角

　　今天你情绪激动张大嘴

　　意大利再臭你也追随

　　喊了这一次

　　还有没有下回

　　你喊破你的嗓子你的肺

　　今天你疯疯癫癫张张嘴

　　希丁克再牛B也白给

　　这一场胜利属于意大利

　　属于那×××××××

　　亲爱的马尔蒂尼

　　今天我祝你生日快乐

　　亲爱的意大利

　　你们万岁万岁万万岁

　　澳大利亚也许在后悔

　　自食其果打得太保守

　　归去吧澳大利亚

　　你们住欧洲腿儿着就能回