罗洋，中国著名摇滚女歌手罗琦的德国籍丈夫，从事电影及咨询顾问工作，现居柏林。

　　球迷千里迢迢来到德国参加狂欢，市内10万名口渴的瑞典人引起了另一种资源短缺。

　　柏林市区变得越来越黄了。黄色，不是来自盛开的鲜花，而是来自瑞典球迷。他们

穿着黄色的球衣，无处不在，大部分都是男人，当然也有一些女士。这些金发碧眼的球迷在夏天南下的途中，都不可避免地被晒黑了，不像我，可以长时间晒太阳。

　　市内停车的地方稀缺，大部分停车场都被欧洲各地的汽车和房车占据了。球迷千里迢迢来到德国参加狂欢，市内10万名口渴的瑞典人引起了另一种资源短缺。在斯堪的纳维亚，饮用啤酒是受到限制的，瑞典人也许只好借机猛喝一通了。昨天，很多酒吧里啤酒都脱销！

　　在奥林匹克体育场，比赛一开始，瑞典队就发动了凶猛的攻势，而巴拉圭则过了一段时间才开始沉着应战。下半场中，瑞典队阿尔巴克上场，但并未立功。不过在第89分钟，他们的密切配合得到一个“最后一分钟进球”的补偿。瑞典向十六强又挺进了一步。

　　厄瓜多尔这支强队在对阵哥斯达黎加时以3∶0大胜，而英格兰在与特立尼达和多巴哥的比赛上表现得就没有那么强了，英格兰的足球千万富翁们看上去还没有后者具有说服力，毕竟特立尼达和多巴哥队是从两个岛屿上仅有的130万人口中挑选出来的。

　　又想谈谈球票的话题。球票都是实名制的，持票人的名字必须与球票上的名字相符。但是现在管理部门检查得很松了，也就是说，人们凭黑市购得的外国的球票都可以入内，越来越多的球票在Ebay上出售。组委会对此的解释是为了加快进入赛场的速度，而真正的原因也许是贩卖贫穷国家的球票对于国际足联来说可以得到很高的利润。

　　另外一个安全隐患在巴西对阵克罗地亚时冒了出来。一名喝高了的克罗地亚球迷冲进球场，还好机智的普尔绍很快让他冷静下来。德国组委会对这样的所谓“裸奔者”会给以高额罚款。

　　不过，14日“裸奔者”的表演并没有“入乡随俗”，或者说不符合英国的风土人情。在自称为“足球裸奔者故乡”的英国，裸奔者通常不做一件事情，那就是穿衣服。

　　经常会有这样滑稽的镜头出现：裸奔者顺着之字形奔跑，一群戴着头盔外表拘谨的英国警察在后面追，最终裸奔者被抓住后，警察赶紧取下他们珍贵的头盔挡住裸奔者的……嗯，你应该知道我说的是什么。(原稿英文范劭华译)