新浪体育讯　巴西前锋埃尔伯一直被认为是德甲历史上最成功的外援之一。他最后一次代表拜仁慕尼黑在正式比赛中出场还是在三年前。不过现在，拜仁球迷有机会最后一次目睹埃尔伯身披拜仁9号战袍，因为他将在8月8日迎来自己的告别赛。对手是同城兄弟慕尼黑1860。埃尔伯对于这次告别赛非常兴奋：“我对于这场德比非常期待，我确信这对于每个人来说都将是个非常伟大的夜晚。”

　　埃尔伯曾在1997至2003年间效力拜仁，169场联赛攻入92球。在此期间他获得过四个德甲冠军和三个德国杯冠军，还获得过欧洲冠军联赛冠军。2003年夏天他转会至法甲里昂队，2005年冬歇期他转回德甲，加盟门兴格拉德巴赫。然而在门兴他由于伤病的原因，出场相当有限。去年埃尔伯遗憾地错过了在安联球场进行的拜仁和门兴之间的德甲揭幕战，不过今年8月8日，埃尔伯将弥补这一遗憾，在安联球场举行他的告别赛。

　　(中国德迷联盟 allie 编译)