葡萄牙1：0荷兰

　　本报纽伦堡今晨专电特约记者颜世祎报道：北京时间6月26日凌晨，德国世界杯的一场1/8决赛在两支欧洲球队葡萄牙和荷兰队之间展开。结果在主裁判的导演下，本场比赛演变成了一场红黄牌大战，葡萄牙队凭借上半场马尼切的进球以1：0淘汰荷兰跻身8强。

　　开场仅1分钟，荷兰队后场断球，罗本带球至前场横传，库伊特再传范博梅尔，后者射门稍稍偏出。13分钟，荷兰队分球到右路，范佩西利用个人技术晃开防守突然起脚打门，球稍稍偏出。23分钟，德科右路接小小罗传球后横传，保莱塔禁区背身停球给马尼切，后者趟入禁区劲射破门，1∶0，葡萄牙队取得领先。34分钟，小小罗后场与奥耶尔拼抢受伤倒地，被11号西芒替换下场。37分钟，荷兰队范佩西右路趟入禁区，晃倒瓦伦特和卡瓦略后左脚外脚背小角度射门，球稍稍偏出。46分钟，葡萄牙队6号波斯蒂尼亚后场防守手球犯规，被主裁判出示了第二张黄牌罚下场。

　　下半场葡萄牙队只能以10人应战，主教练斯科拉里用中场球员佩蒂特换下了保莱塔，意在加强防守。48分钟，荷兰队库伊特倒勾射门被解围，科库跟进补射打在横梁上弹出。53分钟，葡萄牙长传交到前场，菲戈左路带球横切突然起脚，被范德萨没收。此后的比赛，本场主裁判、来自俄罗斯的伊万诺夫成了场上的主角，他全场共出示了16张黄牌、4张红牌，葡萄牙队的德科、荷兰队的博拉鲁兹和范布隆克霍斯特先后被罚出场，并由此导致了双方球员情绪激动，比赛场面一度失控。随后的比赛，荷兰队一直加强进攻，有很多机会，但都被7号库伊特浪费。

　　葡萄牙队晋级八强后将面临英格兰队的挑战，双方的四强争夺战将在北京时间7月1日晚打响。

　　荷兰队阿·罗本（中）在比赛中跃起与葡队德科（左）和科斯蒂尼亚拼抢。新华社记者郭大岳摄

　　荷队拉·范德法特在比赛中凌空抽射。新华社记者廖宇杰摄

　　★信息来源《羊城晚报》。授权转载务必注明“羊城晚报”字样

　　（Robby／编制）