特派记者陈泉发自弗莱堡 上届欧洲杯，鲁本是荷兰队最大的发现，但右路缺人使得荷兰队的两翼没有飞起来。现在有了范佩西，进攻上荷兰队不至于左倾，而且鲁本和范佩西两人还可以时常换位，加大对手的防守难度。可以说，范佩西的存在，一定程度上减轻了鲁本的负担，也使荷兰队真正做到了两翼齐飞。

　　但是，鲁本与范佩西之间的关系，却被媒体一通恶炒之后，似乎变成了这支以团结

著称的荷兰队中的隐患。真是这样吗？答案显然是否定的。我只用说一个小小的细节场面，就能够回击那些仍然想在鲁本与范佩西关系上“造新闻”的人：荷兰队最近一次训练中，鲁本与范佩西趁巴斯滕不注意在一旁嬉笑打闹，当巴斯滕招呼全队集中时，鲁本还紧紧勒住范佩西的脖子并在后者耳边说笑……这个场面似曾相识？没错，与科特迪瓦比赛中任意球破门后，鲁本也就是用同样的方式庆祝范佩西的进球，范佩西在那场比赛后说：“他足足掐了我大概有20秒。”看来，这是鲁本惯用的玩闹招数。

　　1/8决赛，荷兰队将遭遇葡萄牙，这被鲁本自己看作是复仇之战：葡萄牙欧洲杯半决赛上，鲁本曾被对方后卫米盖尔牢牢看死，基本没有什么作为。所以，鲁本想在这一次与葡萄牙人的交锋中证明：没有人能够看得死自己。

　　葡萄牙国家队中不乏鲁本的朋友———俱乐部同伴费雷拉，但是，在复仇之前，鲁本却切断了与费雷拉的联系。费雷拉在接受《卫报》采访时透露，

　　如今的鲁本不再是两年前初出茅庐的愣头青，更成熟的他知道如何处理与同伴的关系。范佩西的批评，他用简单的一句“每个人都有发表自己观点的权利”轻松化解；在巴斯滕批评范尼时，鲁本又站出来为范尼说话：“前锋不进球，有时候问题在中后场，要看中场是否给了前锋足够支持。”这样一个成熟且状态上佳的鲁本，我们没有理由不给他以及荷兰队更高的期待。