特派记者陈泉莱比锡报道 第30分钟，鲁本传中，范佩西飞身鱼跃未果；第81分钟，范佩西右路主罚任意球，皮球划着弧线从人丛中穿过，可惜擦着远门柱飞出底线。后一脚是范佩西本场比赛最好的破门机会，但他似乎缺少那么一点运气。范佩西太想进球了，因为他上一次为国家队进球距离现在已经整整一年了。包括最近3场友谊赛，范佩西都有破门良机，但都没有把握住。如果这个晚上，范佩西的运气足够好，这场比赛的比分就不会仅仅是1比0了。
国家队集训以来，范佩西经常在训练结束后加练射门，时间长达一个小时。但荷兰队抵达德国之后，这样的镜头却不多见了，如果你以为范佩西得到了主力而得意忘形，那么你错了。范佩西为了右路的位置，专门进行了特别的训练，难能可贵的是，这个训练计划完全是他自己设计和完成的。“当意识到我在国家队的右路有机会的时候，我就考虑增加这方面的训练了。接球、加速、突破、传球……从地面球到半高球，我考虑到了所有的情况，然后是练内切、过人和走外线。”范佩西有些自豪地说，“没有人提醒我这么做，都是我自己主动完成的。”
荷兰队进球前的时间里，范佩西并未进入状态，再加上阳光和遮阳棚让荷兰队的右前场部分处于阴影之中，人们还真的忘记了那里还有范佩西的存在。直到第18分钟那记妙传，人们却突然发现了这个最有威胁的杀机制造者，毫无疑问，送给鲁本的那脚助攻，与范佩西的苦练是分不开的。不过，在自己的首场世界杯比赛上没有取得入球，这多少是种遗憾。赛后，有记者提出了这样的问题：善用左脚，却被安排打右路，如何适应？范佩西回答说：“打左边和打右边有很大区别，我能在国家队获得右路的主力位置，这是很值得高兴的事，因为我有很多办法让左脚在右路也发挥作用。我承认，在右路的突破成功率也许及不上在左路，但即使连丢两次球，我也敢在教练面前第三次做动作。”
让人意外的是范佩西在赛后对鲁本的评价，在礼节性地祝贺了同伴的进球之后，范佩西表达了对鲁本“吃独食”严重不满：“我认为鲁本应该考虑其他同伴。有时候，他的选择只从个人利益的角度出发，而忽略了整体。今天我们获得了不少机会，但下一场和科特迪瓦比赛也许就只剩下一个，那怎么办？这个时候，你必须作出最合适的选择。”
