记者张黎报道 世界杯最后一战与森德罗斯相撞后留下的疤痕尚未消退，崔辰哲就已经宣布了退出国家队的决定。作为与黄善洪、柳相铁、洪明甫几乎同时代的球员，他的退出标志着韩国队彻底进入了02一代，从今以后，留在韩国队员心中对世界杯的回忆就不再有1998年的0比5惨败，有的只是2002年的4强神话和2006年小组出线的功亏一篑。
35岁的崔辰哲其实早已打算从国家队引退，由于洪明甫2002年世界杯后就宣布退役
，韩国队防线上后继无人，崔辰哲和金泰映不得不担负起了在队里传帮带的重任。到了2004年，感到越来越力不从心的崔辰哲铁了心要退役，当年12月参加完与德国的热身赛后，他就告别了国家队。
在他退出国家队后，柳相铁和金泰映也都先后因伤与国家队诀别，韩国队虽然顺利从世界杯亚洲区预选赛出线，但对沙特两战两败，年轻的后防线暴露出了严重的缺陷。2006年世界杯在即，新人的表现却依然不能令人放心，在昔日队友洪明甫的亲自劝说下，崔辰哲终于决定复出，重新回到了国家队。但在这支国家队里，与他同时代的球员只剩下了他一个，1994年美国世界杯时他就已经是国家队的预备队员，虽然2002年只是他第一次正式代表国家队参加世界杯，但他的国家队资历却比现在所有队友都深得多。在本届韩国国家队中30岁以上的球员只有三人，除了门将李云在33岁与他年纪相仿外，第三高龄的李乙容甚至比他小4岁。
虽然没能如愿小组出线，但在自己国家队生涯的最后一场比赛中拼到最后缠着绷带上场，韩国足球传统的拼搏精神得到了完美诠释，崔辰哲不应该再有什么遗憾了。“这个决定早在重返国家队前就已经想好了。”虽然退出了国家队，但崔辰哲还不想离开绿茵场，对他来说，现在终于可以专心俱乐部赛事了。“不知道别人怎么想，但我觉得自己还能再打几年，起码下赛季的联赛你们还能看到我。”
