本报记者 刘耿
日本队与巴西队的这场比赛，日本队中的两名巴西人格外引人注目，一个是主教练济科，一个是左后卫三都主。
如果说济科扮演的只是一名外教的角色，三都主扮演的则是一个日本国民的角色，
所以三都主的矛盾感觉尤为强烈。他在接受巴西媒体的采访时还是喜欢记者叫他的葡文名字“桑托斯”。“如果对我来说这是一场普通的比赛，那是我在撒谎。真是一种很奇特的感觉，我的对手是生育我的巴西，我捍卫的球队是我选择的日本，当我听到巴西国歌奏响之时，我还是很激动，但我必须把这种情感深藏起来。最好是说听到两首国歌都会让我产生共鸣。”
三都主开玩笑说他甚至不知道他的父母在支持哪一边。他说：“一般来说他们会为我加油，但由于他们热爱巴西，我真的不知道他们是什么体会。如果他们在看台上支持巴西队，我也会理解他们。”
虽然三都主还没有调查清楚父母为哪一方的加油更多些，但有一点是肯定的，就是母亲和妹妹都喜欢巴西队中的球员卡卡，他还受了母亲之命专门向卡卡索取了球衣。“对我个人而言，没有非要与哪名球员交换球衣的倾向，但是我的妈妈还有妹妹嘱咐我一定要弄到卡卡的球衣。”
这是三都主第一次在世界杯赛场上同自己的祖国球队对垒，而且这场比赛对于日本队又是相当关键，这是他自2001年取得日本国籍后最矛盾的一天。“把最神圣的巴西黄色球衣更换成日本队的蓝色球衣后，我就曾经预料到会与自己祖国球队比赛的那一天，这就是足球。足球已使我变得更加豁达。”
