低着头，嘴中仍喋喋不休，金杯就在他眼前，但大力神杯却不属于齐达内，第108分钟时，他的队友还在为金杯而战斗，齐达内却提前退出了这场战斗。红牌，齐达内的世界杯赛之旅竟然以这样的结局而告终。
这是齐达内的告别演出，更是本届世界杯赛的告别演出，当冠军的悬念等待开启时，齐达内的告别已经变得不再重要，比赛仅仅开始7分钟，齐达内曾经让法国队看到了希望，
但最终希望却因齐达内领到的红牌而破灭。
这是一场谁也输不起的比赛，柏林的空气中都弥漫着紧张的味道，这是齐达内最后一次代表法国队征战，8年前，他已经为法国队赢得了巨大的荣誉，这一次，他将带领自己的同胞向新的高度迈进，齐达内能成功吗？
赛前，齐达内的目光依然是那样的坚定，他一遍又一遍鼓掌给队友打气，当然也为自己。开场仅仅40秒，亨利在与卡纳瓦罗的争抢中，重重地倒地，齐达内第一个跑到了亨利身边，这个时候齐达内需要亨利，全法国需要亨利。经过队医3分多钟的治疗，亨利重新回到了场上，齐达内长长舒了一口气。第7分钟时，马卢达突入禁区，马特拉齐放倒了马卢达，点球，主裁判吹罚了点球，全世界所有的目光会聚到了一个人的身上，齐达内，果然是齐达内走到了点球点前，坚定的眼神，齐达内依然是那样的沉着，面对世界上最好的门将布冯，齐达内一改往日罚点球的习惯，采取了“勺子吊球”的方式，齐达内就是齐达内，在如此重要的比赛中，他还能做出如此匪夷所思的射门动作。进球后的齐达内还是显得那样冷静，除了与队友相互庆祝外，齐达内并没有显得过于兴奋，这就是齐达内，任何令人紧张的气氛在他心中都静如止水。
意大利队在第19分钟时将比分扳平，随后双方进入拉锯战，齐达内一次又一次被意大利队的后卫放倒，没有过多地埋怨对手，齐达内眼中只有比赛。第80分钟时，在与卡纳瓦罗的一次头球争顶中，齐达内的右肩重重摔在了地上，齐达内的表情很痛苦，他甚至做出了换人的手势，但随即齐达内将手放了下来，他希望坚持，他必须坚持，拖着几乎不能动弹的右肩，齐达内又回到了场上，迎接他的是球迷热烈的掌声。加时赛进行到第13分钟，齐达内原本可以改变场上已经被“冷冻”了80分钟的比赛，他的一记强有力的头球攻门竟然被反应神速的布冯扑了出来，这是齐达内全场比赛的第二次射门，也是他世界杯赛的最后一次射门，8年前，他曾经用头球帮助法国队登上巅峰，8年后，他却无法以轮回的方式结束。
一切在第108分钟时发生了变化，在毫无预兆的情况下，一向优雅的齐达内如同一头发怒的雄狮，他一边向身前的马特拉齐咆哮，一边冲向马特拉齐，一头将马特拉齐撞倒，一切就在瞬间发生，甚至连主裁判也未能看清。在征求助理裁判员的意见后，主裁判向齐达内直接出示了红牌，一生中齐达内直接被红牌罚下的场面并不多见，但这一次将是他刻骨铭心的一次。
紧张的点球大战没有了齐达内的身影，他只能躲在休息室内默默为自己的队友祈祷，被意大利队点球击败，悲伤的场面依然没有齐达内的身影，他只能躲在休息室内独自流泪，为自己，为法国，更为自己鲁莽的行为。
法国队再夺冠军的梦想化为了泡影，希望因齐达内而点燃，又因齐达内而破灭。 (本报柏林今晨专电）
