几天之间，就经历了从“天堂”到“地狱”的转换，仅仅半个小时，又经历了“地狱”到“天堂”的提升，这样的戏剧性变化，偏偏被马特拉齐赶上了。
身高1.93米的马特拉齐已经33岁了，这是一个成熟的年龄，他却在品味苦涩和喜悦混杂的酒。在意大利队，他一直是被作为内斯塔和卡纳瓦罗的替补使用。在本届世界杯小组赛最后一轮意大利队对阵捷克队的关键之战，内斯塔因为受伤下场，马特拉齐替补上阵，并
很快就打进一球。这粒进球让胜负的天平倾斜，意大利队能够晋级，他功不可没。
今晨意澳之战，马特拉齐又是作为主力出场，内斯塔已经确定无缘最近的比赛，他的任务很重。实际上，澳大利亚人虽然控球时间长，但是攻击的套路很简单，整个上半场也没有制造很有威胁的攻势。这样僵持下去，富有经验的意大利人的前景更好。可是，第51分钟时，马特拉齐犯错了。当时澳大利亚队布雷西亚诺突破时，赞布罗塔紧紧贴着他，马特拉齐冲过来一次凶猛的铲断，没碰到球，布雷西亚诺应声倒地———尽管马特拉齐的脚只是轻轻触到了他，可还是领到了一张红牌。
马特拉齐十分郁闷地往场边走，场边站着的意大利队主帅“银狐”里皮的脸色很差。
幸亏最后时刻格罗索“骗”得了一粒点球，拯救了意大利队，也拯救了马特拉齐。当托蒂将点球罚进时，在场下，马特拉齐比谁跳得都高，都更高兴。只是下场比赛，没有了内斯塔和马特拉齐，里皮用谁阻挡对手的进攻？
(本报凯泽斯劳滕今晨专电）
