时针指向第91分钟，不少按捺不住的球迷纷纷起身，准备到洗手间休整片刻，迎接即将到来的加时赛。0：0的比分、拖沓的比赛进程，让4.7万球迷以为又将迎来一场无聊的拉锯战。
“我早就猜到这场比赛不会好看，”身边的一位BBC记者懒洋洋地合上手提电脑，“这场比赛，和英格兰昨天的表演差不多。”看台上售卖点心与饮料的售货员，兴高采烈地往
背上的储物包里补充最冰冻的饮品，手忙脚乱地跑回到看台上，准备在加时赛甚至点球大战中再大幅度地增加营业额。
记者抬起手腕，看了看手表上的计时器，上面显示的是第92分钟。将数码相机放进采访包，记者与几位中国同行一起准备离开座椅活动一下筋骨。还没等完全站起身来——准确地说是第92分56秒——猝不及防的高潮降临了。
这或许是意大利队发起的最后一次进攻，只见左后卫3号格罗索左路突破，晃过对方后卫之后进入禁区。面对补位的澳大利亚后卫尼尔，格罗索以一个假动作骗倒对手，继续向前突破，跨过澳大利亚后卫尼尔身体时砰然倒地。当时，躺在地上的尼尔并没有主动拦阻格罗索的意图，他最初与格罗索的手部接触似乎也不应被判犯规。可是，上半时将马特拉奇罚下的主裁判坎塔莱霍，突然冲到事发地点鸣哨，判给意大利队点球！
看台上的意大利球迷不敢相信这个天上掉下的“馅饼”，他们在忘情拥抱过后陷入疯狂。澳大利亚的球迷则是集体失语，主教练希丁克冲过去朝第四官员抗议，可是无济于事。主罚的托蒂缓慢助跑，将球沉稳地打进左上角，手表指向49分25秒。曾在预选赛阶段扑出两个点球的澳大利亚守门员施瓦泽，跪在地上无言以对苍天。
在国际足联网站上，主裁判坎塔莱霍的兴趣是“音乐、文学、运动、享受自然、旅行”，可是他好像更喜欢创造话题。这并不是坎塔莱霍第一次成为比赛的主角。上赛季巴萨主场与皇马，他先判给巴萨一个点球，又将卡洛斯红牌罚下，成为这场世纪大战的小丑。此前，他曾执法过3场与意大利、澳大利亚有关的比赛，分别是去年11月南美洲与大洋洲附加赛(澳大利亚1∶0胜乌拉圭)和2005年U20世青赛(意大利1∶2负叙利亚、贝宁1∶1平澳大利亚)。这个夜晚，坎塔莱霍终于让意大利首次尝到在自己手下获得胜利的滋味。
带着这记闷棍离开，澳大利亚队头号球星维杜卡苦闷至极：“以这样的方式告别世界杯，让我很失望，运气不在我们这一边。”意大利队主教练里皮则不愿正面回答点球：“我认为那个点球对于托蒂很重要，这有助于帮助他恢复状态，上一场比赛结束后他非常疲惫。”
希丁克将蓝色领带狠狠掰松，像公牛一样低头冲向休息室。这是本届世界杯开赛以来最为“意”料之外的结局，让人瞠目结舌，让人无言以对。晶报凯泽斯劳滕专电特派记者王博
