本报德国汉诺威专电 世界杯如火如荼地进行，但这并不妨碍某些人要为他们先前的行为“埋单”。国际足联新闻官西格勒昨日表示，在德国世界杯赛场上有粗野肘击行为的意大利队中场球员德罗西被停赛4场。

　　西格勒在一个新闻发布会上说：“国际足联纪律委员会决定让德罗西停赛4场，并对其处以罚款。”

　　当地时间17日美国队与意大利队的比赛中，德罗西在一次跳起争球时肘击美国队的麦克布莱德，后者眼眶被击破，鲜血直流。来自乌拉圭的主裁判拉里翁达毫不客气地将德罗西驱逐出场。

　　德罗西是

　　而有望执法德国世界杯决赛的英格兰主裁判波尔也很可能打道回府，他在克罗地亚队2∶2战平

　　这位大名鼎鼎的裁判在执法中不断出现“低级失误”，最可怕的一次发生在第90分钟。当时他向克罗地亚球员约·西穆尼奇出示了第二张黄牌，国际足联世界杯官方网站动态技术统计中立刻给这位后卫“背”上了一张红牌，但职业裁判波尔却没“亮红”，继续让西穆尼奇比赛。补时阶段他才发现这个错误，匆匆掏出红牌将约·西穆尼奇赶出赛场。比赛随即结束。

　　来自法国的记者菲利普认为，主裁判波尔的表现“相当糟糕”。他说：“他应该没有机会执法决赛了。”

　　特派记者姜末 曲宏波 刘洋

　　波尔是出现在世界杯决赛圈中仅有的两名职业裁判之一，在裁判培训过程中经常担任示范角色。在克罗地亚队战平澳大利亚队的比赛中，他判罚给澳大利亚队一个点球，出示了8张黄牌和3张红牌，其中6张黄牌和2张红牌送给了克罗地亚队。

　　来自英格兰但不愿意透露姓名的一位路透社记者说，第75分钟，克罗地亚队员在本方罚球区内一次手球犯规，波尔没有判罚点球。这位记者认为，波尔是一名优秀的裁判，但是本场比赛他的表现使他基本失去了执法世界杯最后决赛的机会。

　　对于波尔对他们的“仁慈”，克罗地亚队并不领情。他们的主教练克拉尼察尔在赛后表示，波尔似乎应判澳大利亚队的两个进球无效。他说：“澳大利亚队的两个进球都很值得商榷，我还没有看比赛录像。但我觉得他们获得第一个点球时，我们的队员并没有明显犯规。他们第二个进球似乎是从越位位置上打进的。我在这里不想评论裁判的工作，那是你们记者的事情。”

　　针对波尔的糟糕表现，国际足联主席布拉特昨日也表示，英格兰名哨波尔的表现让人无法理解。“我很奇怪波尔当时没有将那名克罗地亚球员罚下场，而且其他裁判也没有及时提醒他。”布拉特在当日的一个新闻发布会上向众媒体表示。