特派记者姜轶汉堡球场报道 在意大利，32岁的马特拉济是一个饱受争议的人物。前两场比赛他都坐在替补席上，不过和捷克队的比赛中，马特拉济意外出场，却更为意外地收获了他个人世界杯的首个进球，这个过程仅花了9分钟。赛后，国际足联把当场最佳授予了马特拉济。
第16分钟，内德维德禁区外左脚射门，布丰扑球脱手，但第二反应很快拿稳了皮球
，不过，内斯塔在盯防巴罗斯时却拉伤了自己的腹股沟。意大利队医卡斯特拉齐赛后说：“很不幸，内斯塔肌肉拉伤，明天我们会做检查。最乐观的估计，内斯塔也将要缺席下场1/8决赛。”上届世界杯的悲剧再次诞生，2002年韩日世界杯时，正是内斯塔的受伤导致被韩国队淘汰。
对内斯塔来说，这是一次灾难，但对马特拉济来说，机会却来得如此突然，如果内斯塔不能及时康复，马特拉济将会出现在下场比赛中。第17分钟，马特拉济换下内斯塔。第26分钟，托蒂右路开出角球，身高1.93米的马特拉济在波拉克和普拉什尔的夹击下，高高跃起，离门8米处头球攻门入大门左下角。所有的球员，甚至门将布丰也冲上前来庆祝，重重地将马特拉济压在下面。终场前2分钟，雅罗利姆射门后重重压在马特拉济的身上，后者右手肘部受伤被担架抬下场。
在享受幸福的同时，马特拉济也不能忘记自己在几次重大赛事中替补出场的痛苦。2002年韩日世界杯小组赛，意大利1比2不敌克罗地亚，当时比赛进行到第22分钟，内斯塔因伤下场，和这场比赛很相像，马特拉济替补出场。在第76分钟，克罗地亚的拉帕奇抓住马特拉济防守失误挑射攻入了制胜球。2004年的欧洲杯小组第三轮意大利对阵保加利亚，马特拉济顶替停赛的队长卡纳瓦罗，比赛进行到第44分钟，马特拉济禁区内拉倒保加利亚前锋贝尔巴托夫送给对手一个点球。尽管意大利最后2比1翻盘，但瑞典最后时刻2比2战平丹麦，两队携手出线，意大利则小组被淘汰。这次，马特拉济总算用进球改变了自己替补出场的噩梦了。
