记者寒冰报道 这是非洲第3次有5支球队挺进决赛周，但两轮战罢，能够有希望晋级16强的就只有加纳。尽管主力前锋吉昂和中场蒙塔里停赛，几乎所有非洲球迷仍然看好加纳人创造历史。与加纳头号球星埃辛同在英超效力的德罗巴和阿德巴尤都站在了加纳这边，他们也呼吁各自的国人将热情转移到加纳队身上，因为此时的加纳代表的是整个非洲。加纳籍联合国秘书长安南无疑是目前最有名的加纳球迷，遗憾的是因为要返回纽约处理公事，这位诺贝尔和平奖获得者没有亲眼目睹自己最大的敌人———美国被积贫积弱的加纳击败。虽然埃辛

因为吃到黄牌无法在1/8决赛对巴西队的比赛中出场，他依然率领加纳2比1力克美国，成为自1974年非洲球队首闯世界杯以来，继摩洛哥、喀麦隆、尼日利亚和塞内加尔之后，第5支从小组赛出线的非洲球队。同时，非洲也保持了自1986年世界杯以来，始终都有1支球队入围16强的传统。

　　美国与加纳历史上素无相遇，加纳必须取胜方能确保出线。前锋吉昂和蒙塔里停赛缺阵，效力哥本哈根FC的皮蓬和效力红星队的德拉玛尼首发，同时在瑞典AIK队效力的博阿滕顶替O·阿多出场。美国队也更换了3名首发，刘易斯和比斯利替换上轮吃到红牌的马斯特罗尼和波普，同时，康拉德替换康韦出场。开场后加纳加强中场拼抢，力图限制美国队的速度。开场5分钟，埃辛就因为从背后铲倒雷纳吃到黄牌，无缘1/8决赛对巴西队的比赛。主裁默克试图以黄牌控制双方初显端倪的激烈拼抢，两分钟后他又给了刘易斯一张黄牌。

　　两队主要精力都在中场，上半场加纳仅有6次射门，不过2次中靶都获得了进球。第9分钟，康拉德禁区边缘外对博阿滕犯规，阿皮亚开出任意球，埃辛右路24码处劲射偏出近角。第22分钟，德拉玛尼在前场左侧抢断雷纳的脚下球，主裁默克没有判罚红星后卫撞到美国队长膝盖的犯规，德拉玛尼随后突入禁区推射远角入网。受伤的雷纳随后被担架抬出场外。虽然

　　失球后，美国队逐渐加强攻势，第32分钟，加纳后卫希拉肘击邓普塞被黄牌警告。此后美国队连续3次攻门，第35分钟，多诺万接麦克布莱德头球摆渡劲射偏出球门，2分钟后，刘易斯的任意球又被金斯敦扑出底线。第43分钟，美国队终于扳平比分，比斯利左路长途奔袭，两名加纳后卫解围时撞在一起，将皮球踢到比斯利脚下，埃因霍温小将随后突破左路防线下底传中，邓普塞中路劲射破门，打入本届

　　可惜美国队的笑容还没有持续5分钟，裁判默克再次改变了场上的形势。补时第3分钟，阿莫阿头球摆渡，美国后卫奥耶乌在禁区线附近贴着皮蓬，皮蓬随后倒地，默克立即判罚点球，事实上美国人并无明显的犯规动作。加纳队长阿皮亚主罚点球，皮球直入球门左侧。

　　下半场，加纳队用O·阿多换下博阿滕，有意放慢比赛节奏。美国队虽然占据场面优势，但进攻效率并不高，6次射门仅有博卡内格拉和奥尔森两次中靶。第67分钟，刘易斯左路传中，麦克布莱德前点小角度头球攻门击中近角立柱弹出，这也是下半场美国队最接近得分的机会。

　　此后，阿雷纳先后换上康韦和约翰逊强攻，但失去雷纳的美国队失于条理，射门变得盲目低效。加纳队则全面防守，塔奇·门萨换下受伤的德拉玛尼后，皮蓬也受伤倒地，不过此时加纳换人名额用完，他只能继续比赛。终场前，阿皮亚因为抗议裁判补时时间太长被黄牌警告。最终，依靠德拉玛尼和裁判默克的帮助，加纳队历史性地第一次打入世界杯就晋级16强，创造了非洲足球新的历史。