本报斯图加特7月8日电（特约记者肖岱）在德国队3比1击败葡萄牙队夺得本届世界杯季军后，传奇门将卡恩明确表示，将退出国家队。
卡恩赛后向媒体表示：“我获得了最后一次机会在这场比赛里展示自己的能力，我能要求的也就那么多了。虽然还有几个星期时间好好考虑一切，但我想这是我最后一场国家队比赛了。这是我职业生涯中最艰难的一次世界杯。”
卡恩说：“一切都结束了。现在这里的气氛非常热烈，但是如果停下来想一想，要是我们能夺得世界杯冠军的话，又会是个什么样子呢。我不可能再有更好的上场比赛的机会了，是到了该走的时候了。”
卡恩曾代表德国队出场86次，是2002年世界杯时的队长。那届世界杯德国队在决赛中0比2负于巴西队，但卡恩最后获得了金球奖，也就是最佳球员称号。但是自两年前克林斯曼执教德国队开始，先是卡恩的队长一职被巴拉克取代，本届世界杯开赛前，他的主力门将位置又被莱曼夺走。
在同葡萄牙队的比赛中，因巴拉克缺席，卡恩第49次戴上了队长袖标。卡恩代表国家队打的第一场比赛是德国队1995年6月23日对瑞士队的比赛，德国队当时2比1战胜对手。卡恩，这位拜仁慕尼黑的队长曾三次被评为世界最佳守门员，四次当选欧洲最佳守门员。
