本报记者 金雷
坐在板凳上看完季军争夺战，巴拉克的神情仍免不了失落。这场安慰性的胜利，自然无法消除巴拉克与大力神杯提前告别的失望。
意识到下届南非世界杯离自己太过遥远，巴拉克已经公开表示，剩下的职业生涯，
他将冠军梦想留到了斯坦福桥，为新东家切尔西夺取更多的冠军。
截至世界杯结束，巴拉克已经为德国队打了70场赛事。可他的国家生涯至今，还从未尝到过冠军的滋味。2000年，德国队欧锦赛小组出局，2004年欧锦赛，德国队的命运依旧未有改变；巴拉克最接近冠军梦想的是2002年的世界杯，可半决赛击败韩国后的累计黄牌，封杀了巴拉克走向领奖台的道路。
也因为没想到，这一次回到祖国，巴拉克还是在板凳上度过了世界杯的最后时刻。因为复发的伤势，也因为仅是一场安慰赛，克林斯曼没将巴拉克放进出场名单。当然，对巴拉克而言，半决赛输给意大利队的经历，才是真正的打击。
获得第三名后的巴拉克，已经收起了心有不甘的神情，代之的，是一个坚强、现实的巴拉克。“我已经过了29岁，下一次在南非，我都快34岁了。我很清楚，这届世界杯才是我夺冠的唯一机会。可我没能如愿。”巴拉克说道，“现在我的愿望，就是在切尔西夺取冠军奖杯，越多越好。他们是一支很有前途的球队，在那里我会获得新的动力。”
巴拉克的确还有新的憧憬，撇开国家队的成绩，在俱乐部领域，巴拉克也未曾尝到一项国际赛事的冠军滋味。2002年的冠军杯决赛，巴拉克率领的勒沃库森，下半场被齐达内一记凌空抽射击败，德国国家队队长最接近的一次俱乐部赛事冠军也因此擦肩而过。因此，尽管在拜仁慕尼黑弥补了三个联赛冠军，但巴拉克却还有更多的心愿。他之所以奔赴斯坦福桥，也是看中了英超霸主未来在欧洲赛场的竞争力。
“我就是要跟随切尔西夺取欧洲冠军杯，这是我剩下的职业生涯最大的目标。”看来，下赛季的英超赛场，我们将迎来一个为自我而战的巴拉克，而他被世界杯失利激起的征服欲望，定会将切尔西的精神状态再提高一大截。
