本报德国多特蒙德专电 德国队半决赛被淘汰后，主教练克林斯曼表示，他的去留问题尚未决定。而贝肯鲍尔昨日则表示，如果克林斯曼离开德国队，对他来说将是一个耻辱。

　　克林斯曼说：“我现在需要休息，我太累了。我请求德国足协给我时间，在世界杯冠亚军决赛前我会作出决定的。”此前，克林斯曼表示，他要征求了家人的意见，再决定是否继续任教。他说：“现在，我个人的事已变得不是那么重要了。”

　　曾在1974年以球员身份、1990年以主教练身份帮助德国夺得世界杯冠军的贝肯鲍尔要求克林斯曼继续留任主教练，并至少干到2008年欧锦赛结束。贝肯鲍尔说：“克林斯曼还没有完成他的工作，他的目标是率队夺得世界杯冠军，但他在本届世界杯中没能做到，因此，他应该继续下去。”贝肯鲍尔认为，目前克林斯曼已在这支年轻的德国队中树立了威信，他说：“如果克林斯曼选择回到加利福尼亚的家中，那将是一个耻辱，他别无选择，只有继续干下去。”