本报特派记者林龙柏林报道
丑陋的3分钟让本该称之为伟大的比赛减色很多。阿根廷人本应骄傲地离开赛场，因为他们踢出了冠军球队的水平。可惜，他们不冷静的行为让他们钉在了奥林匹克体育场的耻辱柱上。
在莱曼扑出坎比亚索的第四个点球之后，所有德国球员都一起奔向莱曼，以庆祝德国队闯进了半决赛。迈尔特萨克因为跑得慢而落了单，结果遭到阿根廷球员的黑手。替补球员库弗雷一脸仇恨地出现在迈尔特萨克身边，但迈尔特萨克根本就没有预料到会发生什么事情，结果库弗雷趁其不备一脚踹向迈尔特萨克的裆部，后者惨叫一声之后倒在地上。
看到自己的球员倒在地上，德国领队比尔霍夫第一个冲上前去，“我看到了这一幕，当时只是想把球员们分开。太遗憾了，观众们一直以来的表现都很精彩，球员们更应该做一个好的榜样。”但比尔霍夫想得太简单了，他的出现激发了很多的阿根廷球员冲向事发现场，阿亚拉和一名阿根廷教练组的成员趁乱打了比尔霍夫一个巴掌。德国足协新闻官斯坦格赶紧来解救比尔霍夫，然后科洛奇尼和罗德里格斯也冲了过来。克林斯曼一开始也只是用手势示意大家冷静，但看到比尔霍夫被打之后克林斯曼也急了，他赶紧把科洛奇尼拦住。现场愈发混乱，不过也只持续了3分钟。好在大家最后都克制住了，主裁判米歇尔给库弗雷出示的红牌也起到了一定的作用。
或许是迈尔特萨克太高了，所以库弗雷的那一脚并没有踹向最要害的地方，事后迈尔特萨克向队友展示伤处的时候还面带笑容，他很快就忘掉了不快：“这很不公平，他太没有体育道德了。不过他也遭到了惩罚，不是吗？至于我被踢到了什么地方，这已经不重要了。”据悉，库弗雷将会遭受国际足联的重罚。阿根廷人认为是德国人先挑衅的，因为博洛夫斯基在射进最后一个点球的时候用手势向他们示威，但事实是阿根廷才是始作俑者。每当阿根廷人射进一个点球的时候，克鲁斯就会朝着德国球员做食指放在嘴唇上的动作，意思是让他们安静，博洛夫斯基进球之后只不过把大拇指放在食指上以示回答。比尔霍夫证实道：“我听到‘婊子养的’以及‘狗屎’等字眼。阿根廷人这么做简直太过分了。”
弗林斯表示：“阿根廷人太野蛮了，他们是恶劣的失败者。”施威因斯泰格在企图帮助比尔霍夫拉架的时候头部被阿根廷人从后面偷袭了一下，不过他对此并不在意：“因为他们已经受到了足够的惩罚。他们回家了，不是吗？”
