在一场惊心动魄的点球大战之后，德国队以总比分5比3(点球4比2)击败了阿根廷队，率先冲入世界杯四强。不过在点球战结束之后，场上出现了混乱的场面，阿根廷队员与对方发生了冲突。

　　随着坎比亚索点球罚失，柏林奥林匹克体育场沸腾了，德国球员和教练组成员冲入球场庆祝胜利，但此时在场上，双方突然爆发了不快，甚至一度发展到肢体冲突的程度。

　　冲突的主角是德国队的助理教练、前著名前锋比埃尔霍夫和阿根廷球员海因策，双方发生了对峙，嘴里都在说着什么，海因策和比埃尔霍夫都有冲向对方的意图，如果不是旁边的人拉住，两个人有可能走到一起令冲突升级。

　　随后的一幕让场面进一步失控，阿根廷球员马克西·罗德里格斯冲向了比埃尔霍夫，显得非常愤怒，他甚至不顾身边人的阻拦，扑向比埃尔霍夫并且抡起右手试图打向对方，此时几名工作人员分开了他们，并试图将比埃尔霍夫拉走。海因策也显得非常愤怒，他挥拳打向对方球员，施魏因施泰格的后背被击中，但由于工作人员迅速介入，阻止了冲突进一步升级。

　　最后追上来的是阿根廷的阿亚拉，不过他相对比较冷静，对着比埃尔霍夫做着闭嘴的手势，而比埃尔霍夫依然在说着什么，也许是他的某些过激语言激怒了阿根廷的队员。□巴乔