本报特派记者林龙柏林报道
就在德国人欢天喜地期待与阿根廷的世纪大战之前，德国队中传出一条令人揪心的消息：巴拉克又受伤了，而且存在着无法在这场比赛中上场的危险。德国人对比赛本来是满怀信心，但现在巴拉克的受伤让他们不得不忧心忡忡。“恐惧又回来了。”很多媒体使用了这样的标题。“为什么巴拉克总是让我们不得安生？”有媒体甚至如此抱怨。
巴拉克是在同瑞典队的比赛中被踢伤了，左边小腿肌肉出现淤血和肿大。周一上午12点半德国队的新闻发布会，在有记者对此提出疑虑的时候，克林斯曼还满脸笑容地表示：“隐患消除了，一切都是最佳状况，毫无问题。”但是在周二上午的训练课上却没有见到巴拉克的身影，德国足协新闻官斯坦格解释说：“因为腿部淤血，巴拉克不得不进行单独训练，下午他就可以参加集体训练了。”但是到了晚上17点钟，在室内进行体能训练的时候，巴拉克依然是没有参加，他还是在接受特殊的恢复训练。
很显然，巴拉克的伤势被低估了。在世界杯之前同哥伦比亚的热身赛之后巴拉克也受了伤，当时也是被低估了，结果在短暂的假期里巴拉克没有接受紧急治疗，而是回家看望女友和儿子，这导致了伤势的恶化，所以揭幕战之前克林斯曼突然决定不让巴拉克出场。幸好这一次没有再重蹈覆辙，克林斯曼在战胜瑞典之后给球队们放了假，但巴拉克却选择了留守，德国队的队医们利用宝贵的时间给他进行特殊治疗。尽管如此，但巴拉克能在同阿根廷的比赛之前及时伤愈吗？并没有确切消息传出，这让德国队的晋级形势有了危机。
巴拉克总共踢了三场比赛，一场比一场好。同波兰的比赛发挥一般，但在同厄瓜多尔的比赛中，巴拉克给克洛斯传出一记充满创意的球，他也因此被评为全场最佳。与瑞典的1/8决赛，巴拉克的表现令所有人都吃惊，埃芬博格在赛后特意穿上印有13号以及巴拉克名字的德国球衣表示致敬。鲁梅尼格在巴拉克决定转会去切尔西的时候曾攻击巴拉克“只是得分能力强的中场球员而已”，但现在也心悦诚服地表示：“他是绝对的中场灵魂。”巴拉克全场有9脚充满威胁的远射，只可惜对方门将以及横梁和立柱没有让他取得进球，但最重要的是，巴拉克的位置后移给后防线带来了安全，德国队已经连续三场比赛没有丢球了，巴拉克功不可没。他和弗林斯将是德国能否克制阿根廷的关键人物，所以难以想象，他的缺席对德国意味着什么。
