本报记者高建宇德国报道 德国时间6月20日下午5点12分，在经历了359分钟国家队比赛的漫长等待之后，波多尔斯基终于迎来了他在国家队中的第13粒进球，也是自己在世界杯中的第一粒进球。进球后，波尔蒂王子兴奋得无以复加，径直跑到教练席，满脸泛红地同克林斯曼手下的青年军们拥抱在一起。
对阵厄瓜多尔之前，波多尔斯基的处境有目共睹：热身赛中发挥平平，上一场比赛
老将诺伊维尔更是在替补其上场之后打入制胜一球。相比之下，波尔蒂王子的状态令人担忧。不过现在好了，波多尔斯基最终用进球说了话，保住了“王位”。“这粒进球对他来说非常重要。对一名前锋而言，这是一剂最好的良药。”克林斯曼赛后评论道。而德国电视台专门在赛后回顾了波多尔斯基的场上表现，从神态可以看出，进球之前的他承受着很大的压力。
事实上，整个国家队都在帮助波多尔斯基“恢复健康”。下半场开赛前，打入两球的克洛斯在通往更衣室的走廊上同他的这位波兰裔同胞窃窃私语，面授心机。进球之后，克林斯曼更是让诺伊维尔替下了克洛斯，希望波多尔斯基能够在厄瓜多尔人身上找回自己进球的感觉。梅策尔德赛后说道：“我们所有人都很清楚，他(波多尔斯基)需要这样一个成功的经历。我希望，他心中的症结如今能够被解开，并且在将来继续帮助我们打入关键的进球。”
卢卡斯·波多尔斯基的这粒进球，也堵上了很多人的嘴巴。长时间的状态不佳使得这名21岁的青年经历了生命中最艰难的一段时间。而媒体与球迷们的批评之声更是不绝于耳，甚至连电台都将他作为讽刺对象，播出了名为《卢卡斯的日记》的讽刺剧。“对于专家们如何评论我，我并不在乎。”波多尔斯基对于批评予以回击道。但是克林斯曼很清楚：“他对自己的情况考虑了很多，而每当听到来自外界的批评之声，他都会往心里去的。但是我们会保护他的。”
克洛斯也希望媒体和球迷们能够对这名21岁的青年“仁慈一些”：“我们都知道，能够从卢卡斯身上得到些什么。他是一名伟大的射手，我对此十分自信，如今一切都开始朝好的方向发展了。”如今克洛斯在自己的
世界杯生涯中已经有9球进帐，仅仅排在盖德·穆勒(14球)，克林斯曼(11球)和海尔姆特·拉恩(10球)之后名列第四。
而下一届世界杯上，波多尔斯基则将接过德国队进攻的旗帜，成为克洛斯的接班人。“我们如今是在帮他热身，并且希望他能够在下一场决定性的比赛中进球。”克林斯曼希望波尔蒂王子在对北欧海盗瑞典的比赛中再显身手。
