本报讯(记者张英)昨晚，凭借克洛泽的梅开二度和波多尔斯基的锦上添花，德国3比0轻松搞掂厄瓜多尔，在数万德国球迷的欢呼声中顺利出线。

　　这是一场没有悬念的比赛，德国赢在意料之中。

　　与德国队尽遣精英不同，厄瓜多尔雪藏了5名主力，仅以半个队迎战东道主德国，他

们的意图已经十分明显。此前两场全取6分、一球未失的厄瓜多尔，本场表现得截然不同。

　　这似乎是一场热身赛，厄瓜多尔的队员在场上蜻蜓点水，德国队员则冒着吃牌停赛的危险横冲直撞，以致铲断次数竟高达27次，更不可思议的是德国队员屡屡使出扫堂腿。当然，克林斯曼更关注的是结果。

　　在第4分钟，克洛泽便为德国首开纪录；第43分钟，克洛泽梅开二度；第57分钟，波多尔斯基锦上添花。可是即便在3比0之后，克林斯曼依然不满足，在场边一个劲地指指点点。

　　凭借着这3分，东道主德国已经超越厄瓜多尔跃居小组头名，顺利地与厄瓜多尔携手晋级16强，他们将在淘汰赛中迎战瑞典队。

　　相关新闻

　　德国队开家庭烧烤会

　　昨晚，德国队在宫廷酒店的后花园里，与家人、女友举行烧烤晚会。用

　　当场牛人：克洛泽

　　梅开二度进军“最佳射手”

　　四粒入球，德国队的克洛泽已经向世界杯的“最佳射手”进军。昨晚，他梅开二度；而在此前的28岁生日那天，他在揭幕战中也是梅开二度。

　　有意思的是，在昨晚这场关键的战役中，克洛泽仅在上半场就为德国打入两球锁定胜局，这令克林斯曼喜出望外。

　　而与4年前相比，克洛泽的进球方式发生了有趣的变化，当时他的5个进球都是头球，本届的4个则全是脚下活，而且都是在小禁区周围出脚射门。看来，这位德甲射手的技术正在日趋全面。

　　值得一提的还有克洛泽的进球率，至今他在两届世界杯中参赛9场，打进9球，平均每场1球。

　　按照出场时间计算，他共出场706分钟，平均打进1球只需78分钟，这暂时超过了斯基拉奇(89分钟1球)和维埃里(91分钟1球)，成为了效率最高的前锋。

　　当然，克洛泽要想荣膺“最佳射手”，还得看德国能在本届世界杯上走多远。 文/张英

　　出线感言·将说

　　克洛泽(德国)：令比赛变得不同的是我们的承诺。我们已经说过了，我们要拿到小组第一，而现在我们做到了。我们想获得世界杯冠军，现在你已经看到了这一点。

　　卡维德斯(厄瓜多尔)：虽然结果不是很令人满意，但幸运的是我们还有一次机会。现在我们已经晋级，我们会迎战后面的每个对手。 文/记者张英

　　外电快评

　　美联社：两名前锋都进球了，后纺线固若金汤，德国开启了36年以来世界杯最佳开局。

　　法新社：德国获得世界杯小组赛三连胜，以A组第一的身份晋级淘汰赛，克洛泽和波多尔斯基的进球让德国3比0战胜厄瓜多尔。 文/记者张英

　　半支球队迎战东道主 保存体力备战淘汰赛

　　心照不宣厄瓜多尔送人情

　　一边是急需3分的东道主，一边是胜负无所谓的厄瓜多尔，一场毫无悬念的默契球就这样展开了。对于厄瓜多尔来说，既然早已出线，送个顺水人情也未尝不可。

　　半支球队迎战东道主

　　看看昨晚那支厄瓜多尔队，哪里还是我们之前见识的“黑马”。在雪藏了5名主力球员的情况下，昨晚的厄瓜多尔仅以半支队伍出战。在他们的“黑风双煞”德尔加多和特诺里奥没有上场的情况下，厄瓜多尔被德国横扫也不足为奇。

　　保存体力备战淘汰赛

　　利己不损人——我们对于厄瓜多尔的做法，也无可厚非。毕竟这种战术，也是在规则允许的范围内。

　　对于厄瓜多尔来说，输掉这场比赛也无关紧要。雪藏主力，踢一场心照不宣的比赛，可以让厄瓜多尔保存体力，更好地备战淘汰赛。

　　虽然厄瓜多尔本场的表现，将左右下一轮的对手，但是对于他们而言，瑞典或英格兰都是一样的。更何况，他们的多名主力还有伤或黄牌在身，所以主教练采取这种做法，我们也无可指责。

　　文/记者张英