信报柏林专电(特派记者郭梁孙玮)根本不想淘汰赛对谁，见谁灭谁。德国人就是有这样一种信念。结果，在昨天小组赛的最后一战中，德国队3比0完胜厄瓜多尔队，拿到了小组第一。

　　德国队是完全把“德厄之战”当作决战来打的，因为要强的德国人决不能允许在自己的家门口以小组第二出线。德国队的决心在开场仅3分钟就得到了回报，前插的中后卫默特

萨克搅乱厄瓜多尔队的防线，右侧插上的施魏因施泰格横敲门前，克洛斯劲射得分。第43分钟，前面一直表现平平的巴拉克送出一脚看似漫不经心的传球，又是克洛斯，赶在对方后卫和门将的夹击之前将球趟开，轻松推射空门得手。2比0，克洛斯用他在本届世界杯上的第4个进球，为德国队在上半场结束时就彻底奠定了胜局。

　　下半时，德国队的狂攻仍在继续，第56分钟，快攻中施奈德右路送出横穿，门前插上的波多尔斯基铲射远角入网。开赛以来一直沉闷的波多尔斯基终于有所建树了，破门后，波多尔斯基就跑向替补席，给一直因为他而饱受非议的克林斯曼送上了一个结结实实的拥抱。此后，德国队还有几次继续扩大比分的机会，却被对方门将一一化解。

　　3比0，对需要一场胜利的德国队来说已经足够，对需要振奋德国球迷的德国队来说，也已经足够。至此，德国队以小组赛三战全胜的战绩取得小组第一，厄瓜多尔以次席出线。

　　英雄人物

　　克洛斯接过前辈的“枪”

　　两个进球，将德国队送上小组第一的位置，昨天的柏林奥林匹克球场是克洛斯飞翔的舞台，看着主帅克林斯曼忘情地振臂欢呼，似乎弟子让“金色轰炸机”回想起了自己的峥嵘岁月。

　　厄瓜多尔雪藏了多名主力，显然他们想把更多力量积攒到淘汰赛。对于德国队来说，如果不进球，那么就太辜负对手的“美意”了。这次又是克洛斯站了出来，像揭幕战一样，他不仅让主场的德国球迷，更让整个德国陷入了一片疯狂庆祝的境地。

　　德国队似乎未出现过像罗纳尔多那样技术精湛的前锋，但这并不影响德国前锋的威名传遍世界，穆勒、克林斯曼、比埃尔霍夫等等，昨天克洛斯又接过了这些大牌前锋的接力棒。他用事实证明，他可以像昔日的德国著名前锋做得一样出色。

　　2002年

　　从上届世界杯的5个头球，到本届世界杯的4个地面进球，擅长头球的克洛斯令人惊愕地从“轰炸机”变成“重型坦克”。面对众多祝贺，克洛斯说，他完成了自己的第一个心愿，那就是向批评自己头重脚轻的人给予回击。

　　而在克洛斯心中，他还有两个世界杯心愿等待完成，一是成为本届世界杯的最佳射手，而他现在已有4球入账。克洛斯最后一个心愿，也是最期待的心愿就是在7月10日这天重新回到这里——柏林奥林匹克球场，那天这里将是世界杯的决赛地。信报记者王俊

　　上届世界杯打进5球，本届世界杯克洛斯打进4球，他的前辈穆勒在世界杯上一共打进了14球。照目前状态打下去，克洛斯有望超越前辈。看完就说

　　厄瓜多尔把劲儿留给复赛

　　对于厄瓜多尔队来说，复赛的对手是英格兰队抑或是瑞典队，差别并不大，重要的是在炎热的德国下午，他们能保证在复赛中全力对付对手。基于这个原因，昨天这场A组的头名之争，厄瓜多尔队要保存实力，所以未尽全力，主力前锋C·特诺里奥和德尔加多昨天都被主教练放在了替补席上。

　　说实话，在这里去称赞德国队始终如一的旺盛斗志已经没什么必要，去批评厄瓜多尔队的不进取也不太合适。在争锦标残酷的这种战局情况下，在长达近一个月的这种赛会制比赛中利用机会调整状态，以利再战其实无可厚非，以往有很多球队这样干过。

　　小组战的前两场，厄瓜多尔连进对手5球，而自己一球未失，他们已经表现出了自己的实力。的确，能2比0胜波兰，3比0胜哥斯达黎加，这一点连德国队都没法做到，我们在厄瓜多尔队的身上看到了强队的影子。

　　尽管厄瓜多尔队敷衍这场比赛对观众并不公平，但是作为一个强队，学会调整自己，是他们能否走得更远的一个必要条件。也许我们现在更关心的是，经过这场调整，厄瓜多尔队将以怎样的面貌出现在1／8决赛上。

　　郭梁

　　火线评分

　　克洛斯：9分。很难想像，没有克洛斯的德国队是什么样子，处在巅峰的克洛斯现在离世界杯金靴不太远了。

　　巴拉克：7分。上半场失误太多了，脚下动作永远比对手慢半拍，好像梦游。从那个助攻之后被唤醒，表现还像个球队的核心。

　　波多尔斯基：7.5分。卖命地努力着，皇天不负苦心人，他终于打进本届世界杯个人第一球。

　　胡特：7.5分。切尔西替补这回终于有机会代表国家队首发，表现还不错，作为拖后中卫，很稳定，没给对手什么机会。

　　卡维德斯：5分。一点上一场进球功臣的影子都没有，有负身上的10号战袍。

　　德拉克鲁斯：6分。最活跃的厄瓜多尔球员，最有威胁的几次进攻均出自他。但第一个失球跟他有直接关系。

　　巴伦西亚：5分。送给巴拉克的少林扫堂腿威力十足，有点吓人。其他时候基本看不到他。郭梁

　　赛场花絮

　　贝肯鲍尔笑看大胜

　　贝肯鲍尔早早坐在了柏林世界杯足球场的VIP专座上，这位一天至少要在现场观看两场比赛的世界杯组委会主席，当然不会放过德国队的比赛。

　　这场比赛之后，德国队虽然锁定出线，但是由于净胜球比厄瓜多尔队少两个，所以最后一战，他们必须取胜，才能拿到小组第一，否则很可能淘汰赛的第一个对手就是强大的英格兰队。这种局面让见过种种场面的贝肯鲍尔也多少有点紧张，一旦东道主被早早淘汰，这届世界杯对于举办国来说，恐怕就难言成功了。

　　柏林的天气不算炎热，但体育场里72000名球迷营造的狂热气氛让贝肯鲍尔不得不脱去了西服外套，这在以往是不多见的场面。德国队在比赛中很快占据了优势，这几乎是所有人都能料到的。仅仅3分钟，克洛斯就完成了第一个进球，在全场的欢呼声中，贝肯鲍尔站起身，很有绅士风度地鼓起掌来，虽然难以压抑心中的喜悦，但他的庆祝方式比德国队主帅克林斯曼那副张牙舞爪的样子，可文明多了。

　　至于第2和第3个进球，贝肯鲍尔的反应更加平静，依照多年踢球和执教的经验，他心里太清楚这场比赛已经没有任何悬念了。90分钟的比赛结束之后，贝肯鲍尔匆匆离席，他要转战下一个赛场看比赛，不出意外，3个小时后，他会出现在英格兰与瑞典队比赛的看台上。特派记者郭梁 孙玮(信报柏林专电)

　　票价最低300欧元

　　“不能再低了，这张球票至少600欧元。”德国与厄瓜多尔队一战，已经创下了世界杯黄牛票的新高。

　　球票实名制被废止之后，黄牛党也开始大肆倒卖世界杯的门票。而由于各国球迷数量的不均衡，球票的价格也呈现出了很不规律的波动。像阿根廷、

　　昨天东道主迎战厄瓜多尔队，虽然两队都已经出线，但由于事关小组排名和淘汰赛的对阵，所以球票照样抢手。无论票面是60欧元还是100欧元一张的球票，都被卖到了300欧元，而更有甚者，300欧元一张的一等票，被卖到了600欧元。“拿着它，也许你会和贝肯鲍尔或者马拉多纳坐在一起。”不过这显然是票贩子骗人的把戏，贝肯鲍尔的贵宾门票，票面价值就要600欧元以上。

　　黄牛票价格飙升，也在一个侧面说明，世界杯正一点点进入高潮。

　　特派记者郭梁 孙玮(信报柏林专电)

　　A组安慰赛

　　“德国队当然要赢得这场比赛，难道我们要以小组第二出线吗？”来自慕尼黑的球迷鲍曼，直到比赛开始前半个小时才到达体育场的大门口，从时间上来说，他真的有点晚了。

　　令人意外的是，鲍曼并没有这一场比赛的门票，他在球场边上找了一个露天的酒吧，买了一瓶啤酒就挤到人群当中，“我是坐了七八个小时的火车从慕尼黑赶过来的，这么支持他们，德国队必须要赢下这场比赛才是。”问鲍曼为什么非要让德国队赢球不可，他只是狡猾地一笑，敷衍说，“有哪个德国人会希望自己的国家队输球呢？”

　　直到克洛斯为德国队打进第一个进球，鲍曼和大家一起庆祝了之后，才悄悄地说，“现在我已经踏实了不少，想想，如果德国队不能取胜，我手中的这张球票可就白费了。”鲍曼顺势拿出了自己兜里的一张球票，“6月24日下午17点，慕尼黑”，那是一张淘汰赛阶段的比赛，对阵的双方是A组的第一和B组的第二，很显然，如果德国队赢球，他们又将回到慕尼黑参赛，这样，鲍曼手中的门票立即价值连城。

　　“其实，我跑到柏林来看球，还有一层意思，就是一旦德国队输球，我可以就地向厄瓜多尔球迷兜售自己的球票，照样抢手，当然现在一切都如我最好的估计，这张球票肯定升值了，但我肯定是留着自己看了。”

　　一颗红心，两手准备的鲍曼，最终得到了他最想要的结果，这一夜返回慕尼黑的路上，啤酒是少不了了。

　　特派记者孙玮(信报柏林专电)