本报特派记者林龙柏林报道

　　巴拉克和克林斯曼在揭幕战前闹出的权力斗争已经结束了。尽管最终获胜者是克林斯曼，但巴拉克对失败也坦然接受。是为德国队的大局利益吗？或许更是因为巴拉克已对克林斯曼由衷折服。克林斯曼是否留任是目前德国国内的焦点话题，巴拉克日前站出来表达了自己的观点：克林斯曼，请留下来，为了德国足球——

　　克林斯曼担任国家队主帅的两年很快就要结束，他和我都很清楚：一切都取决于成功与否。但我坚持我的观点：长久的成功取决于现在的成功和积极的发展趋势。两年的时间够打造一支全新的球队吗？球队的潜力如何？教练的职责并不仅仅是把球队捏合在一起。很多球员都没达到自己的能力巅峰，对这些年轻人而言，克林斯曼是最合适的人选。他充满自信，而且把自信传给了球队。如果他能留下来，我将非常高兴，因为这是德国足球的福音。

　　我不知道他会不会留下来，因为国家队主教练的压力太大，但他还年轻，有着足够的能量。他对于球队的建设令人称奇。就连我都对球队的变化感到诧异，比如说激情。像体能教练之类的新玩意我当然不认为是坏事，但重要的是，克林斯曼知道他想达到的方向，以及如何达到这个方向。我对他工作的总结是：一切都很好。当然，如果我们遭遇滑铁卢，他可能就要走了，但他的方式方法在我看来是正确的。

　　在克林斯曼的带领下我焕发了第二春，还有施奈德。克林斯曼并没有试图让德国队脱开

　　同波兰队的比赛，我从电视中看到默克总理在看台上的激动。我不知道，公众上一次如此疯狂是在什么时候，但同波兰的比赛证明了我们的变化。战胜一支如此优秀的欧洲球队、而且可能取得更多的进球——很久以来我都没有看到了。

　　所以，克林斯曼，请留下来。

　　点题： 与荷兰相反，德国队在大赛期间从来都不会有内讧。揭幕战上克林斯曼和巴拉克有过一出，但早已灰飞烟灭。现在看来，当时更像是一场游戏——给那些期待看到德国队内讧的人看的。