带着45分钟没有笑过的脸，德国主帅克林斯曼走向球员通道。

　　在那里，一个小女孩捧着足球，怯生生地递上签字笔。克林斯曼目不斜视，径直走了过去。小姑娘握着笔，看着德国的球员鱼贯而过。当球员走得干干净净，她的足球也一样干净。

　　站在场边，克林斯曼有点沧桑。才42岁，克帅头顶渐露“地中海”，眉头一路皱着，鱼尾纹不经意地爬上了额角。威斯特法伦球场的呐喊已经延续了足足63分钟，他的球队还没轰开波兰的大门。助教将奥东科叫到克林斯曼身边。就在少帅面授机宜时，巴拉克异常夸张地倒在地上。队医、担架队和职员，几乎全部跑到场边。克林斯曼却头也不回，脸色凝重地继续和奥东科交谈。

　　几乎就是刚离开球场，巴拉克就手舞足蹈地示意进场。主裁判梅迪纳瞄了一眼，左手一推就是不让上。眼看波兰的反击就在眼前发起，克林斯曼的冷静终于无法掩盖焦躁，一只脚踏入场地抡着双臂高喊不停。即使第四官员就在身边苦劝，也镇不住他的怒火。

　　诺伊维尔上去了，博洛夫斯基也上场了。打光手中的牌后，克林斯曼看着皮球连着两次砸在横梁上，脸色相当难看。可就在第四官员的补时牌刚一举起，博洛夫斯基的转移加上奥东科的传中，成就了诺伊维尔的铲射得分！

　　在场边，一道白色的身影率先冲入场地，克林斯曼的表情正如当年自己得分一般兴奋。整支德国队都在拥抱、庆祝，唯有克林斯曼在原地转了两圈还是呆呆地站着。终于，奥东科冲到替补席前，给了主帅一个狠狠的拥抱。在球员通道前，半场结束时那位等待签名的小女孩，不由得也向前迈了一步。

　　“柏林，我们来了！”迎着全场的山呼

　　这次，笑靥如花的克林斯曼一笔挥就，一阵风似地跑进更衣室。

　　特派记者彭浩（本报多特蒙德今晨专电）

　　上图：率先杀进16强，巴拉克（右）、诺伊维尔（中）和克洛斯一起欢呼本报专稿

　　★授权转载务必注明“羊城晚报”字样

　　（日京／编制）