新快报记者林牧

　　德国ＶＳ波兰

　　6月15日03:00

　　天气:晴

　　直播:CCTV-5

　　巴拉克出场，德国队出线。对于德国人来说，这将是一个梦幻的世界杯开局。明天，德国人将在多特蒙德迎来小组赛第二个对手波兰队，如果能够击败对手，德国队将成为本届世界杯的第一支小组出线队。

　　6月12日，巴拉克如期回到了德国队的训练场，这是他自6月2日和卢森堡比赛后，第一次完成和球队的完整合练。展望德波之战，克林斯曼说：“波兰队已经被逼入了死角，我们必须注意这样的对手。”而德国队的锋线小将波多尔斯基则表示，“我们将击败对手，提前进入十六强。”

　　主帅肯定巴拉克复出

　　克林斯曼已经肯定了巴拉克的复出。克林斯曼说：“巴拉克的恢复情况良好。队医已经向我们给出了积极的信号，巴拉克可以上场比赛了。他是我们的火车头。”

　　在12日上午德国队的训练比赛中，巴拉克穿上了主力一方的背心，博罗夫斯基则回到替补阵容。对于能重新完成训练，巴拉克显得很高兴，并在新闻发布会上表示，不会受到有关自己和克林斯曼不和传言的影响。同时出席新闻发布会的助理教练勒夫更是明确表示，巴拉克打波兰肯定会出场，“球队的水平将会因此更高一些。”除了巴拉克，希尔德布兰也伤愈复出，凯尔的大腿伤势同样不会影响到与波兰的比赛。

　　此外，德国队门将莱曼在揭幕战中受伤的脚踝也已基本痊愈。克林斯曼称，莱曼将继续出现在赛场上。

　　意大利国旗的意义

　　和首战的大捷相比，巴拉克即将复出的消息让德国人神情振奋。过去几天的训练，巴拉克已逐渐加大了运动量。而在训练之余，巴拉克还别出心裁地穿了一件印有意大利国旗和字母“Gold”的白色T恤。

　　这一消息立刻引起了爱国民众的强烈反感。人们纷纷指责作为队长的巴拉克，这样的穿着会破坏队内团结气氛，“是在哗众取宠”。对于《图片报》的报道和德国球迷的种种议论，巴拉克终于坐不住了，他不得不站出来解释：“这件T恤是我两年前买的。事实上，我是专门选在世界杯期间才穿上它。因为这会让我回忆起1990年德国队夺冠的情景。这是对我最大的激励。”

　　不过，当天德国队领队比埃尔霍夫还是下令巴拉克脱下那件T恤。

　　德国双锋反戈一击

　　对德国队的大多数成员而言，即将到来的这场比赛与以往并没有太多不同。要想提前出线，他们就必须拿下对手。但这场比赛却让锋线大将克洛斯和波多尔斯基陷入了两难的境地。因为两人都是土生土长的波兰人。克洛斯直到8岁才随父母从波兰搬迁到德国来，而波多尔斯基的出生地也在波兰。

　　尽管克洛斯和波多尔斯基如今必须反戈一击，但克林斯曼却并不打算更改自己的锋线组合。克林斯曼说：“我知道，这场比赛对他俩而言会很特别，但我相信两人也会有特别的动力。”

　　对于这场比赛本身，两位当事人都不愿意多谈。克洛斯说：“我现在情绪非常复杂，我在那里（指波兰）出生，并且会讲那种语言。”而波多尔斯基则说：“我至今仍然很乐意回到波兰，那里很美，人们也很友善。”

　　《踢球者》一语中的？

　　在德国队战胜首个对手后，《踢球者》杂志甚至分析说，德国队此前3次世界杯夺冠，决赛首发阵容总是会和首场有所出入。

　　1954年世界杯利德里希和拉恩从替补成为决赛主力，正是拉恩成为伯尔尼奇迹的主角。20年后的1974年，邦霍夫和霍尔岑拜因取代了库尔曼和海因克斯的位置，正是霍尔岑拜因制造点球，并由布莱特纳罚中扳平。1990年世界杯，打前南斯拉夫首发的拜因和罗伊特，决赛被伤愈复出的科勒和利特巴尔斯基取代首发。《踢球者》对此开玩笑评论说，韩日世界杯巴拉克参加了与沙特的首战却缺席了决赛，希望这次历史能颠倒过来。

　　德国预计首发（442）

　　莱曼/拉姆、默特萨克、梅策尔徳、弗林斯/施维因斯泰格、博罗夫斯基、巴拉克、施奈德/克洛斯、波多尔斯基。

　　波兰预计首发（442）

　　里博鲁茨/祖拉科夫、巴斯辛斯基、约普、巴克/克日诺维克、拉多姆斯基、希姆科维亚克、斯莫拉雷克/祖拉夫斯基、拉希亚克

　　★授权转载务必注明“新快报”字样

　　（日京／编制）