揭幕战对决，俩主帅冰火两重天

　　当队长巴拉克（右）因站在场边指挥比赛而被边裁赶回去时，此前传说的“将帅不和”也似乎烟消云散了。

　　本报讯 上任两年，克林斯曼终于迎来了自己执教生涯第一次也是最重要的一次考验。虽然在赛前关于德国队各种纷纷扰扰的消息始终没有停息，但是德国队依然以一场完美的胜利向世界宣告了东道主的强大。

　　尽管在赛前关于巴拉克的缺阵又有了新的版本，似乎预示了球队内始终没有解决的矛盾。但结果证明，克林斯曼在巴拉克没能上场后的排兵布阵依然是成功的。从走下大巴的一刻，克林斯曼便露出了一丝自信的微笑。但刚刚开场5分钟，拉姆为球队攻入第一粒进球时，教练席上的克林斯曼第一个拥抱的并不是拉姆，而是站在自己左边的巴拉克。后者开心的笑容也暗示着矛盾的化解。在被扳平时，巴拉克曾因站到克林斯曼身旁指挥队友而遭到边裁的警告，将帅同心再次显露无遗。

　　最终导致二人发生分歧的攻防问题也暴露明显。刚刚开场，克林斯曼便不停挥舞着双手，始终高喊着“向前！向前！”尽管在领先不久便因为后防失误而被扳平，但克林斯曼依然高举进攻大旗。这也验证了他赛前希望“多进球”的愿望。

　　第一次带队登陆世界杯揭幕战的吉马良斯表现如同他的球队一样略显稚嫩。除了在扳平一分时，激动地跳出教练席，瞬间之后，他只有沉默地看着自己的球门如何被东道主一次次突袭。和克林斯曼的激情不同的是，吉马良斯显得过于谦和。将腿跷在替补席前的高台上，只是偶尔叮嘱队员的防守位置。而球场另一边的克林斯曼则与他形成鲜明的对比，整场比赛几乎都守在教练席与球场的边界上，似乎随时有一种冲进球场的欲望。

　　不过，尽管克林斯曼坚信“进攻至上”的理念，但曾经在2002世界杯上进攻薄弱的德国队，却是凭借稳健的防守才最终杀入决赛。比赛中，哥斯达黎加整场仅有一次射门，便破门得分，这一进球也是克林斯曼塑造新战术安排不得不付出的代价。后防不济的问题依然是德国队的硬伤，克林斯曼“进攻至上”的战术依然需要时间的考验。

　　（张楠）

　　事实证明我让巴拉克呆在替补席上是完全正确的。

　　———克林斯曼

　　尽管对手是强大的东道主。从全场来看，我们球员的表现很让人满意。

　　———吉马良斯

　　克林斯曼没用巴拉克是对的

　　本报讯 “我很高兴，第一场比赛以后，我们接下来的比赛会容易得多。”在赛后的新闻发布会上，德国主帅克林斯曼以此话作为开场白。一直受到国内舆论质疑的他终于眉头舒展。

　　一场胜利之后，克林斯曼终于还是承认了肩上的压力：“在自己的祖国比赛，尤其是打揭幕战，比赛的过程中我明显的感觉到了压力，但是队员们的表现很让我满意。”在1994年，作为卫冕冠军，德国队在揭幕战中遇上了玻利维亚，结果凭借克林斯曼的惟一一粒进球从而取胜。在担任教练之后，他又在揭幕战中获胜。这无疑让他赢得了“揭幕战专家”的美名。“小伙子们激情四射，在替补席上你都能感觉一阵阵热浪袭来。”克林斯曼说。

　　除了让克林斯曼发表一通热情洋溢的胜利演说外，记者们还提到了巴拉克的伤病问题。在赛前，求战心切的巴拉克曾强烈要求上场。坚持将队长排除在主力阵容之外的克林斯曼赛后回应说：“这证明我让巴拉克呆在替补席上是正确的，在周三对阵波兰队的比赛中，我希望他能以完全健康的姿态出场。”这将是德国人的第二战。

　　（徐显强）

　　吉马良斯遗憾结果满意过程

　　本报讯 以这样的结果输给东道主，哥斯达黎加主教练吉马良斯赛后脸上并没有太多沮丧：“尽管输了，但我很满意。”

　　对于任何一支球队来说，揭幕战既是一种荣誉，更多的是一种挑战。吉马良斯在赛前就表示，揭幕战不是东道主的独角戏，强队并不总是一帆风顺，哥斯达黎加和德国都将是这场比赛的主角。比赛过程果不其然，东道主遭遇到了顽强的对抗。不过最终还是败下阵来。吉马良斯说：“这个比赛结果并不意外，我们虽然努力去拼搏，但还是输掉了比赛。”对于上半场球员的表现，他感到很满意：“在上半场我们踢得很不错，第一个进球是我们团队的胜利，这证明了我们的实力。”但是下半场的形势占优下没有守住堡垒，他耸耸肩，表示出些须遗憾：“我们在下半场曾经掌握着场上的优势，本应出现更好的局面，但是结果很遗憾。”当有记者问到，是否第一次参加揭幕战会给队员的心理带来压力时，吉马良斯予以了否认：“我不认为在揭幕战中出场会有压力，尽管对手是东道主。从全场来看，我们球员的表现很让人满意。”

　　（徐显强）

　　■点将台

　　万乔普是最大杀手

　　首演便梅开二度

　　本报讯 乔普怒了。就在德国人还在为开场5分钟的第一记入球而雀跃时，7分钟后前锋万乔普突然兵临城下，单刀突破德国后方薄弱的防线，冷静地用右脚推射低球破门，将比分扳成1比1平。第73分钟，又是万乔普，他接队友森特诺一脚直传，及时插上反越位形成单刀，从容起脚破门。哥斯达黎加本届世界杯首场比赛的两粒进球，万乔普可谓第一功臣。

　　赛前，东道主德国队在慕尼黑安联球场进行了最后一次赛前训练，场外当哥斯达黎加的大巴经过德国队大巴时，万乔普突然高举双臂大喊：哥斯达黎加必胜！在接下来的有球训练中，万乔普显得冲劲十足，其状态十分抢眼，他屡次在禁区前上演大力抽射，仿佛有使不完的力气，相比之下队中另一位大牌丰塞卡显得非常低调。

　　在哥斯达黎加队，万乔普是当之无愧的第一杀手。2002韩日世界杯上，他曾攻破过巴西队的大门。在本届世界杯预选赛阶段，他共攻入8个进球，是队内的头号得分手。面对强大的德国队，万乔普丝毫没有怯意：“我们球队现在士气高涨，球员的积极性很高，我们会努力创造奇迹，最重要的是我们能进球。”果然，这场比赛万乔普以实际行动叫板德国，他梅开二度，表现出超高的进球水平。

　　（张春燕）

　　施奈德后劲很足

　　代理队长非常称职

　　本报讯 揭幕战上，施奈德戴上了巴拉克的队长袖标，整场比赛他发挥出色，带领德国队以4比2战胜哥斯达黎加。

　　虽然是代替巴拉克当队长，但是施奈德表现出对队伍极强的凝聚力，他带领队伍组织进攻，几次边路传中，给队友创造了很多破门的机会。

　　施奈德的右路传中很有特点，虽然他的身高只有1米76，但他优良的技术使得他成为德国队不可缺少的一名大将。出生于东德的施奈德，曾经作为杨晨的队友在法兰克福效力过一个赛季，并以自己出色的表现为勒沃库森所看中。

　　赛前，队长巴拉克对这场比赛充满信心，他说：“大家也许都批评目前这支德国队不够强大，不过一旦世界杯揭幕，我们就会一路杀至上游。2002年世界杯，德国队赛前也不被看好，但我们却打入了决赛。这次我们是东道国，拥有地利、人和，这将成为我们强大的推动力。“观看了对哥斯达黎加的整个比赛后，巴拉克也肯定了施奈德的表现，他认为施奈德代理队长非常称职。

　　暂时接替队长的施奈德赛后接受采访时表示：“首战获胜是一个令人高兴的结果。

　　整个比赛我还是比较满意的，赛前的战术布置都得到落实，全体队员都表现出色，只是我们的后防线应该再收紧些，还应该再严密一点。总体来讲大家都发挥出了应有的水平。“

　　（张春燕）