特派记者高楠发自柏林 格林瓦尔德皇宫酒店从周一开始成为闲人免进的禁地，除国家队成员和为他们服务的工作人员外，即使是球员的妻子想见丈夫一面，也要通过严格的审批手续。
这是克林斯曼制定的铁规矩，对球员家属如是，对他的恩师恺撒大帝贝肯鲍尔也不开后门。贝肯鲍尔的身份是世界杯组委会主席，不是教练组顾问，所以，贝肯鲍尔不能像进
自己家后院一样，随时造访慰问德国国家队。国家队领队比埃尔霍夫周一刚在柏林落脚，就借接受采访之机，再三提醒贝肯鲍尔和施万茨格这样的大人物，千万别自讨没趣去碰克林斯曼的钉子：“我希望未来的五个星期里我们可以一直以此为家，所以我们才找了这样一片闹市中的绿洲，除了国家队，谁也不许随便进入我们的驻地，对任何人都没有例外。我们会给球员和家人安排统一的团聚日。”
国家队教练组禁止皇帝进入皇宫的这番理由听起来十足地铁面无私，有理有据，但德媒体确信，这是克林斯曼和他的伙伴们借机报复贝肯鲍尔。球员家属在训练营里来来往往也可能真的会扰乱军心，消磨球员斗志，但世界杯英雄贝肯鲍尔，到驻地探望一下球员，除了更加激励队员的进取心外，难道还能造成什么不良的后果吗？就算贝肯鲍尔和克林斯曼都忘了，德媒体也会记得帮他们细数这十多年来的恩怨情仇。远到1990年世界杯上，贝肯鲍尔一时气急批评克林斯曼：“尤尔根，你别以为自己是白贝利。”，近到今年三月，克林斯曼没参加杜塞尔多夫举行的世界杯教练峰会，贝肯鲍尔指责克林斯曼让人太失望，新账旧账被人一笔笔翻得清清楚楚。
事实上，克林斯曼并不是如此小人，他对贝肯鲍尔有所忌讳的是———皇帝大人太热心，太喜欢给他提出忠告和建议，世界杯期间，一切的经验之谈，善意的劝慰，都只能帮克林斯曼和国家队的倒忙。
