红：“勺子”平纪录
尽管意、法两队的队员几乎都是身经百战的沙场老将，但是世界杯决赛仍然让他们的神经绷得格外紧。唯一保持冷静的只有齐达内。在他的谢幕战中，面对罚点球，他甚至悠悠地踢出“勺子”球。
在比赛刚刚进行7分钟时，法国队马卢达突破至意大利队禁区后被放倒，为法国队赢得了一个点球。罚球点前，在世界杯的决赛场上，面对世界第一门将布冯，齐达内用眼神骗过了布冯，随后竟用右脚罚出了一个漂亮的“勺子”。已经飞身扑向球门右侧的布冯怎么也没有想到齐达内会在这么关键的时刻选择“勺子”，跃在半空中的他只能眼巴巴地看着皮球飞向大门的另一侧，皮球在戏弄了布冯之后打在球门横梁下沿弹过门线。
这一进球使得齐达内成为世界杯历史上第4位在世界杯决赛中打入3粒进球的球员，另外3位分别是英格兰的赫斯特、巴西的贝利和瓦瓦。
黑：犯规被罚下
一张不必要的红牌让齐达内原本圆满的告别演出变得有残缺。其实不管对意大利队的比赛结果如何，齐达内都可以以一种完美的姿态退役，而他却因为在加时赛18分钟时的一个不冷静举动，让自己以一种不光彩的方式告别了世界足坛。加时赛下半时开始3分钟，齐达内与马特拉齐因为一次进攻发生了口角，当齐达内转头向前走的时候，马特拉齐嘴里仍然在喋喋不休地说着什么，这似乎激怒了这位前世界足球先生。“大师”忽然转过身，迎着向自己走来的马特拉齐用头猛地撞向对方的胸口。来自阿根廷的主裁果断地向齐达内掏出了红牌，“大师”的告别演出不得已提前结束。
这并不是齐达内在世界杯上的第一张红牌。1998年世界杯小组赛对沙特的比赛中，因为脚踩对方队员，他曾被罚下场过。这也不是齐达内第一次用头去攻击对手，在2000年欧冠联赛对汉堡的比赛中他就曾头顶对方队员而被当场罚下。南京日报记者浦宏实习生殷骏
