新浪体育讯 在北京时间今天凌晨结束的德国世界杯决赛当中，法国中场核心、这场比赛后就将告别绿茵场的齐达内因为在加时赛中头顶意大利后卫马特拉奇被红牌罚下，最终法国队在点球大战中不敌意大利无缘冠军，齐达内的告别赛也以遗憾收场。那么，齐达内为何会对马特拉奇如此动怒？法国队的失利能都怪齐达内一时冲动吗？英国《卫报》的一篇点评文章就这两个问题做出了回答，其表示齐达内的所作所为虽然有失其艺术大师的形象，但法国队主帅多梅内克的保守战术才是导致法国队输球的根本原因。文章全文翻译如下：
齐达内让法国队蒙羞，但多梅内克才是法国队没能在最近三届世界杯中两度冠军的罪魁祸首。
法国队的失利是多梅内克的失误一手造成的。本来法国队完全有实力拿下意大利队，但多梅内克的保守战术却使得这场比赛获胜的天秤一点点向意大利队倾斜。比赛第二天，相信多梅内克早上起床后对着镜子里的自己才会清醒过来，他应该好好反省一下。
毫无疑问，齐达内让人厌恶、自毁形象的举动一定是赛后各大媒体的头条新闻，但就法国队未能再次得到世界杯冠军的根原而言，多梅内克显然应该负主要责任。
从下半场开始，法国队几乎完全占据了场上的主动，尽管法国队的场上球员平均年龄超过了30岁，但他们看上去一点儿也没有受到体能的限制。与之形成鲜明对比的是，意大利队这时已经有点只有招架之功了，他们队中除了卡纳瓦罗和加图索之外，其他球员好象只有原地传接球的劲儿了。但是，这时多梅内克却仍然坚持4-2-3-1的单前锋阵形，好象很害怕去冒一下险，在点球大战之前让意大利队回家。承然，如果法国队前压一些，或是换下一名防守球员换上一名前锋，法国队也会增加意大利队进球的可能性，但别忘了这样做更能有助于法国队自己进球。
在2000年的欧洲杯决赛上，也是法国队和意大利队相遇，当时法国队的战术就很得当，并因此取得了冠军，多梅内克为什么没有借鉴那次成功的经验呢？当时意大利队在加时赛中也是步履蹒跚，而法国队那时更年轻一些，也更无畏一些，他们很自信，感觉到了对手的恐惧心理，换上了皮雷和特雷泽盖来不停地冲击意大利队的防守，结果是皮雷在左路成了意大利队最大的威胁，而特雷泽盖则打入了致胜的金球。而且别忘了帮助法国队打入扳平球将比赛拖入加时赛的也是后来换上的维尔托德。
也许多梅内克和全法国的球迷都会在想，如果法国队在决赛中打得再冒险一些，那么结果会是什么样子。在这里不禁令人联想起率领英格兰队打世界杯的埃里克森的保守战术间接地导致了金童鲁尼吃到红牌，好象多梅内克的保守战术与齐达内领到红牌之间也不可避免地有着某种联系。就象鲁尼因为独撑英格兰的锋线情绪焦急会做出冲动的举动一样，齐达内虽然是老将，但看到法国队距离冠军如此之近却迟迟不能进球也会起急，更何况这是他的最后一场比赛，如果夺冠将划上一个童话般的句号。
也许这正是齐达内在面对对手的挑衅时无法控制住自己的根本原因，马特拉奇当时调侃齐达内这当然是不对的，在这个时候齐祖的确是愤怒无比，但不管怎样他用头将马特拉奇顶倒在地更是令人震惊的举动。
无论如何，齐达内被罚下并不能让人对意大利队的夺冠产生怀疑，这个冠军理应属于意大利队，他们也许并不是当晚表现更好的球队，但就整体平衡而言，蓝衣军团无愧于这届世界杯的冠军称号。阿根廷队实力很强，法国队技术成熟，但意大利队在他们老道的主帅里皮的带领下却体现出了法国和阿根廷缺少的意志和勇气。
阿根廷队在四分之一决赛中输给了德国队，法国队则在决赛中输给了意大利队，无论如何，里皮和意大利队在这届世界杯上可谓表现完美，他们知道何时进攻何时防守，例如在与澳大利亚的比赛中他们10人应战以及他们在被法国队围攻时防守做得很到位，再例如他们在与德国队的加时赛最后两分钟内最著名的两粒入球。如果多梅内克也能够领悟到里皮的这些攻防心得，那么也许齐达内和法国队就不会在这场决赛中以如此的心境与大力神杯失之交臂了。(苗军)
