人们曾经设想过无数种齐达内告别足坛的方式：第二次举起大力神杯、罚失点球后的痛苦离去、抑或是提前被换下，但就是没有人会想到：红牌罚下。

　　当齐达内走向黑的不见尽头的球员通道的时候，他始终没有抬头，更没有向教练席上看上一眼。为什么低头？为什么不敢看？是不是这一刻已经感到了羞愧。已经冷静下来的齐达内当时一定清楚自己这张红牌的含义———这是给了已经接近崩溃的意大利人喘息之机

，法国队的冠军梦，也许就将葬送在自己的那“世纪一头”上。如果这样，他将成为法国足球的“罪人”，主教练多梅内克一生惟一一次接近足坛最高荣誉的机会，也会因为自己愚蠢的犯规而断送。

　　不幸的是，一刻钟后，这种假设变成了现实。齐达内不知道的是，当他急于避开多梅内克目光的那一刻，教练席上的那位法国儒帅在深情地鼓掌为这位法国队的老队长送行。

　　齐达内更不知道的是，赛后接受采访时，多梅内克更是不吝言辞为齐达内辩解。“在那种情况下，当你已经在80分钟里饱尝了对手的黑拳后，……我不是在找借口，你的确可以理解他为何做出那样的反应。齐达内为法国足球做了很多，是他的复出，帮助法国队走到了决赛，请你们原谅他。”

　　（任灏瑜）