特约记者 方正宇
法国队能够在不被看好的情况下一路闯进决赛，离不开他们在防守方面的出色表现。但是在决赛即将到来的背景下，巴特斯在赛场上的表现却出现了不稳定的因素，人们现在开始担心他那著名的“黄油手”是否会影响到法国队的夺冠前景。
在与葡萄牙队的半决赛中，法国队全场比赛并没有给对手留出多少可乘之机，但巴特斯在下半场的一次失误却险些酿成大错。当时葡萄牙队由C·罗纳尔多在远距离开出任意球，这脚射门本不应该形成威胁，但是在面对来球时，巴特斯令人难以理解地作出了一个类似于排球垫球动作的扑救姿势，结果他在将球托高的同时却没能化解险情，被对方的菲戈在门前获得了头球补射空门的机会。幸亏菲戈最终的头球射门高出了横梁，这才使得法国队侥幸逃过一劫。
虽然这次失误并没有影响到法国队晋级决赛的结果，但足以令人们对巴特斯未来在决赛中的表现感到担忧。事实上，早在巴特斯效力于曼联期间，他那种接球容易脱手的毛病就多次成为球队的灾难，甚至获得了“黄油手”这样一个绰号。也正因为如此，当多梅内克当初确定将巴特斯安排在主力阵容中时，法国媒体几乎众口一词地表示了反对，他们普遍认为库佩才是最为可靠的选择。
可以让法国球迷安慰的是，在国际大赛中，巴特斯还没有因为失误而导致失球的记录。在1998年世界杯和2000年欧锦赛的决赛中，巴特斯都亲手夺冠，或许他今年会重演这一幕。
