凌晨在汉诺威世界杯球场进行的最后一场1/8比赛中，法国队凭借里贝里、维埃拉和齐达内的进球，以3比1击败了年轻的西班牙队。尽管没有人怀疑西班牙是支强队，但同时这也是支悲情的球队，从1950年进入世界杯4强后，西班牙似乎已经习惯了早夭，这次小组赛三战全胜状态正佳的他们仍未能打破宿命。法国则凭借这次胜利搭上了8强末班车，齐达内的告别演出也得以继续进行。

　　西班牙老帅阿拉贡内斯排出433的攻击阵型，但在法国队严密的防守下，西班牙队并未获得有威胁的射门机会。反倒是只有单前锋出战的法国队屡屡获得破门良机。

　　第22分钟，亨利左路传中，插上的维埃拉捅射偏出。4分钟后，西班牙前锋比利亚杀入禁区被图拉姆绊倒，为西班牙队争得一个点球，比利亚亲自操刀，虽然巴特斯扑对了方向，但无奈球速太快。皮球应声入网，比分变成1比0。法国此后大举反击，第40分钟，里贝里接维埃拉传球，反越位成功，快速杀入禁区，晃过了出击的卡西利亚斯将球打进，将比分扳成了1比1。

　　双方易地再战，由于迟迟打不开局面，下半时第8分钟，西班牙率先调整阵容，比利亚、劳尔分别被华金和路易斯加西亚替换下场，双方加强了中场的拼抢。比赛进行到第68分钟，维埃拉踢倒了法布雷加斯，得到一张黄牌。虽然场面上稍占优势，但法国队总是落入西班牙队造越位的陷阱。随后双方主帅同时调整阵容，西班牙队由塞纳替下哈维，多梅内克则用戈武替下马卢达。

　　第82分钟普约尔推倒亨利，主裁对其出示了黄牌并判给法国队一个前场任意球。齐达内将球开到禁区内，埋伏在后点的维埃拉头球攻门，比分被改写成了2比1。法国队随后加强了中场的拦截，里贝里踢人犯规，得到一张黄牌。第88分钟，法国队再次换人，亨利被维尔托德替下。西班牙队加强进攻，但是由于扳平心切，并未创造出什么有威胁的机会。终场前，齐达内后场回防铲倒了法布雷加斯，得到一张黄牌。一分钟后，齐达内在左路接队友传球杀入禁区，晃过普约尔，起脚射门，将比分定格为3比1。

　　法国队本场凭借他们出色的防守和犀利的进攻淘汰了此前小组赛三战全胜的西班牙队。法国队将在当地时间7月1日的1/4比赛中对阵5届冠军巴西队。

　　(本报德国今晨专电)特派记者组袁虹衡李立陈赢