第四官员刚放下补时3分钟的牌子，便转身拿出换人的牌子。10号下，20号上。齐达内怔了一下，快步向场边跑去。经过里贝里身边时，齐祖将袖标一把塞在他手中。在场边，主帅多梅内克双眼一直没有离开过球场。齐达内步出场外，将红白蓝三色的护腕用力扔到一边，头也不回地走向自己的位置。在那里，齐祖竟没有遇到一只安慰和鼓励的手臂。

　　时间回到上半时中段，法国队一次快速反击。已经34岁的齐祖飞速插上空当，高举

双手向维埃拉示意拿球。可犹豫再三后，维埃拉还是将球送到另一方向的亨利脚下，一次快速反击就此完结。类似的场景，在上半时还有一次。半场结束前，阿比达尔的受伤让比赛进入暂停。齐祖和维尔托德、维埃拉围成一团，静静地等着开球。在场地的另一端，亨利周围的队友显然更多。刚刚破门的亨利并没有闲着，挨个与队友击掌庆祝。

　　里贝里的替补上场，令齐达内不得不顶上前锋位置与亨利搭挡。然而在下半时前30分钟里，两人之间竟然没有一次传球。场上见到的，只是两人轮流举手，球却只往另一方向而去。直到朴智星扳平比分，这对不咬弦的锋线搭档才第一次站在一起互相传球———只因为中圈开球。

　　有了第一次，齐达内就有了第二次、第三次。第二次传球，他的直塞成就了亨利的单刀，后者却将最好的领先机会一脚送入李云在的怀里。为了这脚传球，齐达内连续放倒了两名韩国球员。眼看煮熟的鸭子飞走，齐祖气得将金东进一把撞倒。这次，裁判没有放过他。一张黄牌，宣告了齐祖在小组赛末战将因累积黄牌停赛。从此以后，齐祖几乎再没有说过一句话，直到钻入球员通道。

　　齐达内和亨利之间到底出现了什么问题？当年齐祖复出时的队长之争，是不是延续到了现在？看台上，法国的记者们也是没个准。“亨利对我说，他和齐祖没问题。问题是齐达内已经34岁，他太老了，跟不上球队的节奏。”《自由先驱观察报》的老记者给出了最详细的答案。“不过具体如何，我也不清楚。”他最后补充了一句。本报德国电特派记者靳鹏