特约记者 方正宇
在第85分钟领受到的那张黄牌，意味着齐达内将无法在最后一轮与多哥队的比赛中登场。因此一旦出现法国队在小组赛遭到淘汰的情况，那么对于宣布将在世界杯后退役的齐达内来说，与韩国队一战就将成为他的告别演出。
面对这样一个结果，齐达内显得十分无奈，但他还是表示希望队友们能在最后一轮小组赛中表现出色，从而将法国队带入淘汰赛，并且延续他个人的职业生涯。为了鼓舞士气，齐达内在接受法国Canal+电视台的采访时，提起了八年前的往事：“由于前两场小组赛领到了两张黄牌，我将无法在与多哥队的比赛中出场，这让我想到了1998年世界杯上与巴拉圭队的那场比赛。”
在当时的那届比赛中，齐达内由于在与沙特队的小组赛中恶意侵犯对手被红牌罚下，并且因此受到了追加处罚，从而缺席了接下来的两场比赛，其中也包括八分之一决赛与巴拉圭队之战。结果缺少了齐达内的法国队虽然在比赛中经历了十分艰苦的过程，但还是凭借后卫布兰克打进世界杯历史上的第一个“金球”而获得晋级，并且最终在这届比赛中赢得冠军。
齐达内提起当年的经历，显然是希望队友们能够再次在困难局面下力挽狂澜。不过与八年前相比，法国队已经失去了在本土作战时所表现出的那种团结气氛，齐达内本人则已是年过而立的老将，因此就连他自己也对于前景显得不容乐观：“不能在下一场比赛中出场，让我感到心情很糟糕，我原本希望在本届世界杯中参加更多的比赛。在过去的几天里，法国队一直处于很困难的局面下，我现在只是希望球队的表现能够对得起那些一直支持我们的球迷。”
十分具有戏剧性的是，法国队与多哥队举行比赛的6月23日，恰好是齐达内的34岁生日。本该在赛场上成为绝对主角的这位“寿星”，现在却只能将自己的命运寄托在其他球员的表现上。
在齐达内来看，导致自己遭遇这种不幸的罪魁祸首，是本场比赛的墨西哥籍主裁判阿尔琼迪亚。齐达内倒没有为自己领受到的那张黄牌而进行抱怨，但他指责主裁判漏判了维埃拉在上半场的一次头球破门：“如果球队能够取得第二个进球的话，那么我们就在场上完全占据主动权。我当时看得很清楚，球已经越过了球门线。我提醒了主裁判，但他却拒绝承认进球有效，这成为了整场比赛的转折点，法国队因为错误判罚而受到了伤害。”
作为齐达内的队友，法国队的其他球员则纷纷表示，一定会在与多哥队的比赛中竭尽全力，从而将一场胜利作为献给队长的生日礼物。马卢达对此谈到：“对于齐达内来说，最好的生日礼物就是他能够继续参加本届世界杯，我们会努力做到这一点。”
