□艾米·劳伦斯，《观察家报》

　　看上去一切都这样完美。一个练达的教练，一支美妙的球队，一名世界上最好的球员，一座欧洲冠军杯，然后……亨利决定留在阿森纳。对巴塞罗那来说，这多扫兴。他们不太习惯被这样弃绝。上一次还是在三年前。贝克汉姆最终选择皇家马德里。

　　当然，对巴萨来说，这并非一场灾难，却也是一个挫折。他们马上便要向拉尔森说再见。下赛季，他们将缺少这样一位优秀的射手。但显然不只他们一个有如此麻烦。切尔西想要谢甫琴科，那么AC米兰便需要一个替代者。范·尼斯特鲁伊也将离开曼联，那么曼联也需要一个。皇马也需要人替代已经厌倦的罗纳尔多……

　　而阿森纳是幸运的，已免于这一切烦扰。对温格来说，亨利留下是不可估量的欣慰。传统上讲，每年这时，都是他需要抵挡外敌入侵的时候。他要尽全力留下自己最优秀的球员，赶走那些追逐者。而这些都让他疲惫，烦心。但这个夏天将有所不同，因为亨利一早宣布留下。那么温格不用费心去防守，而是可以专注于自己的追捕，而他也已经有了几个重点目标。一名新中卫以防止类似坎贝尔失踪的事件，或者西冈的问题？一个中场能给吉尔贝托和法布里加斯减负，而弥补迪亚比长期受伤的损失？或许温格还会在博格坎普离开后再引进一名前锋？

　　而阿森纳眼前的新目标也是在新赛季将联赛和