焦点追踪

　　在英格兰与葡萄牙的四分之一决赛里，英格兰前锋鲁尼吃到红牌被罚下场。国际足联纪律委员会2日宣布，将对当时发生的情况展开调查，并有可能对鲁尼追加处罚。而英格兰全队上下都在为鲁尼叫屈，希望国际足联能放他一马。

　　国际足联新闻官西格勒在宣布有关消息时，拒绝直接回答鲁尼被罚下场的原因究竟是踩踏卡瓦略还是推搡克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。他说：“鲁尼被直接红牌罚下，因此他自动停赛一场。这件事已经被转至纪律委员会处理。如果你问为什么他被罚下，我只能说他触犯了国际足联条例的第12章第2款，有关场上暴力行为的规定。”

　　在这场比赛进行到第62分钟时，鲁尼遭到费戈和卡瓦略的夹击，这名鲁莽小将在护球时一脚踩在卡瓦略的下腹。几乎在卡瓦略惨叫的同时，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多闪电般冲到事发现场，朝主裁判嚷嚷。看到自己的

　　不过，小小罗在赛后否认他怂恿裁判罚下鲁尼，他说：“人们会说裁判出红牌是因为我对他讲了这个要求，但这不是真的。我只是对裁判说那是一个犯规，但我只说了犯规，没说红牌。”人们发现，在鲁尼被罚下场后，小小罗冲着葡萄牙队的替补席挤眉弄眼，但这位葡萄牙球星拒绝回答为何这样做。

　　为避免鲁尼遭受国际足联的进一步惩罚和英格兰球迷及媒体的谴责，即将卸任的埃里克松出面为其求情。他表示，希望大家能够放鲁尼一马，不要再对红牌事件纠缠不止。埃里克松表示：“鲁尼是英格兰足球不可多得的人才，他是一位出色的有天赋的足球运动员，我请求你们不要那样指责他，英格兰队在以后的日子里非常需要他，我们需要他为英格兰队赢得2008年的欧锦赛。”埃里克松同时表示，他在赛后已经和鲁尼交谈过，鲁尼告诉他自己的确不是故意踩踏对方的防守队员。

　　包括贝克汉姆在内的英格兰国脚们也没有埋怨鲁尼，并都在为鲁尼辩护。贝克汉姆说：“我希望鲁尼不要再受到我当年那样的指责，他是球队的未来，我相信他一定会振作起来的。”杰拉德也表示：“鲁尼为球队作出了很多的贡献，我没有看到当时的情景，但我会给他一个大大的拥抱，我们不会责怪他的，在被罚下之前，鲁尼身边有3名葡萄牙队的球员。”

　　也许对这个脾气暴躁的天才少年来说，成长是需要付出代价的，但是他用自己的冲动和鲁莽断送了所有英格兰球员的世界杯前程；断送了英格兰球迷的世界杯夺冠梦想。这个代价是不是太大了呢？

　　特约记者田野戴星

　　鲁尼被出示红牌的一刻本报专稿

　　★信息来源《羊城晚报》。授权转载务必注明“羊城晚报”字样

　　（Robby／编制）