特派记者姜轶盖尔森基兴报道 在西芒罚入点球后，兰帕德作为英格兰队的第一点球手站在了球前，但他推向右侧的半高球毫无威胁，被里卡多轻松扑出。

　　一切都似乎早有征兆。世界杯前和匈牙利的热身兰帕德就罚失一次点球，到了德国，兰帕德的状态、脚风、信心都一落再落，最终切尔西中场以24次射门无一进账，并罚失一个关键点球结束了自己首次的世界杯，一次糟糕的世界杯。

　　兰帕德在本届世界杯上无论状态还是运气似乎一直都不好，前四场比赛兰帕德21次射门一球未进，即使面对空门他也能把球踢飞，而远射不是打偏就是太正，被对方门将扑出。但埃里克森始终给予了兰帕德足够的信任，再加上欧文的受伤退出，英格兰不得不采用451阵型，兰帕德更成为了不可能被拿下的一员。此外，2004年欧洲杯上，尽管也是被葡萄牙点球淘汰，但在120分钟，兰帕德却有上佳的表现，并有一个进球。这让埃里克森在对葡萄牙时更割舍不了兰帕德。

　　本周四的训练中，兰帕德还一度因为脚踝受伤提前离场。但到周五下午，英格兰离开巴登巴登前往盖尔森基兴，在傲夫沙尔克球场进行适应训练时，兰帕德已经和全队一起出现在了球场上。

　　而这场比赛中，兰帕德的表现和前几场一场没有改观，缺乏亮点。第10分钟，兰帕德一次回传失误，导致C·罗纳尔多一次远射，幸亏罗宾逊扑住皮球。两分钟后，兰帕德铲抢米盖尔时动作明显不准，似乎显示他的伤并没有彻底痊愈。此后，兰帕德更是错失了两次进球的好机会。第20分钟，兰帕德接贝克汉姆右路传球抢点没抢到。第45分钟，兰帕德接乔·科尔传球远射被里卡多扑住。第53分钟，兰帕德大禁区倒地射门再次打高。比赛第91分钟，哈格里夫斯左路突破，兰帕德抢点还是没中，特里射门将球打高。

　　2006年