特派记者王康宁巴登巴登报道 长期面对求全责备的苛刻媒体让英格兰的球员教练养成了一个坏习惯：只要球队的场上表现一受到舆论批评就找出种种无法正常发挥的理由，比如小组赛首战巴拉圭时的高温、次战特立尼达和多巴哥时对手的全线退防、还有末战瑞典时头号射手欧文的早早受伤下场。面对球队在上周日淘汰厄瓜多尔一战中表现持续低迷的非议，英格兰球员的最新借口是：场地太干。
“德国这些球场的场地条件可真不怎么样”，英格兰主力门将罗宾逊不久前接受采访时抱怨道，“他们甚至不在比赛前给场地浇水，结果干燥的草皮造成皮球运行速度减慢，我们球员之间的传递也随之不再顺畅。我知道我们的场面踢得并不好看，但这其中确实有场地不好的因素，德国人应该想办法让比赛的场地变得湿润一点。”
不过眼下看来，英格兰是没有任何理由不在周六的1/4决赛中战胜老对手葡萄牙的。后者虽然在2004年欧洲杯1/4决赛中通过点球决战淘汰英格兰，但这一次却有德科和科斯蒂尼亚两员中场大将停赛缺席。反观英格兰这边，主教练埃里克森则重新拥有了当年被禁赛的里奥·费迪南德，金童鲁尼不仅已经彻底伤愈而且越来越成熟，同样在竞技水平上提高了一个层次的还有杰拉德、乔·科尔和特里，就连31岁的队长贝克汉姆也比前两次国际大赛时更加健康。还有别忘了，门将罗宾逊也远比詹姆斯让人感觉牢靠得多。
也许正因为对球队的潜力胸有成竹，埃里克森一如既往地对球队表现展开了坚决的辩护：“也许我们现在看起来还不像世界冠军，但我相信两周后我们的面貌会焕然一新的。另一方面，我不记得过去有哪支球队可以做到在世界杯上从第一场球开始就一直顺风顺水，不仅连赢7场直奔冠军宝座，而且场场赢得非常漂亮。在世界杯这样的大赛中，你无论如何都要承受一些痛苦。”与此同时，瑞典人还在通过媒体呼吁英格兰球迷保持对他的信任：“你们必须这么做，因为别无选择。”
而在本周二下午的新闻发布会上接受采访的里奥·费迪南德也表示，“你可以踢一个漂亮的1比0，但人们不会记住，他们只会记住奖杯。”在谈到葡萄牙队时候，里奥认为他的曼联队友C·罗纳尔多的菲戈都是巨大的威胁，“不过阿什利·科尔和他交手过很多，我希望这次科尔能占上风。”
