特派记者王康宁斯图加特报道 《泰晤士报》首席足球评论员西蒙·巴恩斯在上周日写道：“作为英格兰近20年来最伟大的天才，现在该是鲁尼由一个‘护身符’彻底成为球队头号致命武器的时候了。”而在当天的斯图加特球场，英格兰1比0小胜厄瓜多尔晋级8强，鲁尼虽然还没有盼到自己的第一个世界杯进球，但已用90分钟的表现证明，自己距离巴恩斯的标准已不远了。
最起码，鲁尼坚持到了比赛最后一分钟，而这只是曼联小将伤愈复出以来的第二次首发。10天前迎战特立尼达和多巴哥时，他作为替补只出场了30分钟，而5天前对瑞典就已首发完成了69分钟，这一次总算完完整整地参加了一场世界杯比赛。值得一提的是，比赛如果90分钟战平进入加时，小家伙继续留在场上的机会就很小了———赛前埃里克森特意针对点球决战作出了部署，在训练中命中率极高的鲁尼却不在计划之列。更令人惊讶的是，鲁尼在周日的比赛中竟然和球队一样“慢热”———队长贝克汉姆的任意球破门前不久，小家伙还在一次禁区内突破中因为力量不足被两名厄瓜多尔后卫成功“关门”，但到了第72分钟，他却在左路完成了其个人全场最有威胁的一次突破，只可惜皮球回敲到禁区前沿时却被杰拉德一脚推到了球门后面的看台上。
这只是个开始。仅仅3分钟后，小家伙右路得球第一时间抽射大门远角，被厄瓜多尔门将莫拉奋勇扑下。又过了6分钟，鲁尼再次从左路抹进内线并传出一脚颇为隐蔽的贴地横传，可惜再次被站位极佳的莫拉抢先没收。即使是进入伤停补时，鲁尼也没有停止贡献，他在中圈附近接到本队后场长传，在对方两名后卫的紧逼下妙传列侬，帮助后者形成一对一的大好局面。
事实已经证明，九周前才在斯坦福桥受伤的鲁尼已奇迹般地完成了康复过程，这对刚刚失去头号射手欧文的英格兰只可能是件好事。根据上周六《卫报》上刊登的一项专业技术分析，上周二对瑞典的比赛中，英格兰全队的跑动和传递在鲁尼下场前后有着天壤之别。甚至可以不客气地说，没有鲁尼的英格兰其实就是在“梦游”。
然而在周日的斯图加特，拥有鲁尼的英格兰还是在上半场无所作为。埃里克森在首发阵容中排出4141试图加强球队在中前场的传递配合，实际的效果却适得其反———由于单箭头鲁尼的头球功夫平平，来自本队后场的长传高吊基本全被厄瓜多尔后卫轻松化解；好不容易小家伙摆脱盯防后撤到了中场，本队仅有的几次边路突破传中又完全失去了目标，无人抢点。
也正是由于战术安排的紊乱，鲁尼在比赛中虽然越打越好，但遗憾的是缺少直接射门。好不容易拿到皮球，却更多是在和对方紧盯自己的后卫单打独斗。除了第75分钟的那脚抽射，小家伙只在上半场第15分钟尝试过一脚禁区前沿的冷射，可惜皮球打在后卫身上之后没有变向，力量却小了很多。很显然，只有在接下来的比赛中不断提高他射门的次数和质量，鲁尼才会真正成为英格兰冲击世界杯的致命武器。
