特派记者王康宁巴登巴登报道 英格兰还要带着硕果仅存的三名前锋继续征战世界杯，不过英格兰巴登巴登驻地的158号房间已经空了下来。对瑞典队比赛时受伤的欧文已确诊为十字韧带撕裂，提前回家了。
他将至少五个月不能上场。除了不能继续征战世界杯的巨大失望外，欧文更是饱受负罪感的折磨，为自己又要长期无法为纽卡斯尔上场而内疚，“我能控制自己的情绪，老实
说当我躺在那里，膝盖上铺满冰袋时，我感觉到的不是自伤自怜而是内疚。”欧文已发了短信向纽卡斯尔所有相关的人士道歉，他说：“当我想到纽卡斯尔时我感觉真的很愧疚，他们在我身上投入了大量资金，一直不停地给我支持，还有那些了不起的球迷却只看到我为他们出场11次。”
虽然这一切不能算是欧文的错，纽卡斯尔却是最大受害者，自从欧文以1700万英镑转会纽卡斯尔后，一共只出场11次打入7球。现在欧文又因为国家队效力而受伤，纽卡斯尔虽然可以得到相应赔偿，但赔偿总数仅仅够欧文受伤期间的工资，远远不足购买应急的前锋。就像纽卡斯尔主席谢泼德所说的：“我们把东西借出去，被损坏了还了回来，却要自己付修理费。这就是现在发生在欧文身上的一切。”
当初公布英格兰出征世界杯名单时，埃里克森说道：“我可能是对的，也可能是错的，希望我是对的。”事实证明埃里克森错了，可为这个错误买单的除了英格兰队外，却是纽卡和欧文自己。不过在谈到英格兰前景时，欧文仍然充满了希望，他甚至保证英格兰队打入决赛的话，7月9号他会返回德国，和队友一起分享奖杯和快乐。
