受伤下场对不起N多人

　　本报讯相比98年的美梦成真和一战成名，06年的世界杯对于欧文就只是挥之不去的噩梦。

　　欧文在同瑞典的比赛中十字韧带撕裂，5个月内不能上场，

　　昨天在伦敦机场，欧文在自己的道歉声明中说道：“这对我来说是一个打击，世界杯的梦碎了，而且受了很重的伤，一直给我信任的队员和教练的期望，我都辜负了，还有那么多给我写信的球迷们，我没办法让你们在世界杯上再看到我进球的样子了，当冰袋敷在我膝盖上的时候，我的心反而更凉，我对不起的人太多了，比如纽卡斯尔主席谢泼德，他花了1700万英镑，我却只为他踢了11场比赛，还有为我欢呼的纽卡斯尔球迷，他们对我不离不弃，一个从西班牙回来的本土前锋，一个被希望接替希勒旗帜的前锋，我被期待得太多，但我现在能付出的只有承诺。”

　　因为队友的信任，教练的期待，自己的渴望，幻化成压力的时候，那种痛楚除非坚强如铁的神经是不可能承受的：“我会回来的，带着更多的进球，虽然可能是07年了，但我一定会回来的，我坚信，也请大家相信我。”

　　CFP供图（毛偊）