本报特派记者沈坤彧纽伦堡报道

　　英格兰金童鲁尼在与特立尼达和多巴哥的比赛前经历了一次从大喜到大悲的过程。主帅埃里克森先是告诉他，他将以替补身份出场。然后，鲁尼又被告知，他这场比赛别指望上场了。

　　埃里克森的出尔反尔也是受了英足总的威胁，因为他们警告说，如果瑞典人一意孤行使用鲁尼，那么一旦他在这场比赛中出点差子，曼联可是会采取法律行动的。曼联方面倒没有明确发话，只是俱乐部主帅弗格森出面威胁，自己不想看到鲁尼的身影出现在任何一场小组赛的比赛中，而要是埃里克森忽略自己意见的话，他会要对方好看。现在，英足总不得不正式插手干涉了。足总首席执行官巴威克和曼联的首席执行官吉尔商量了这件事情，后者最近刚刚加入足总高层，他的立场非常鲜明——绝对支持弗格森，这也让巴威克的处境相当难堪。来自足总内部的消息称，现在的形势相当严峻，看起来鲁尼是别想再踢比赛了。

　　而英格兰的体能训练师卡马纳蒂在电视上表示，鲁尼现在已经恢复了七成。鲁尼对自己被两面夹击表示出了极其不满，据说当主帅告诉他将不会把他的名字写进球队大名单时，这名20岁的前锋当场咆哮着离开。他多次向主帅保证，自己已经完全康复了，但是现在的情况显然已不仅仅关系到足球，而牵涉到了更多政治因素。

　　而与此同时，阿森纳小将沃尔科特的名字则有些出人意料地被埃里克森排进了比赛的大名单。之前英媒体曾有说法，称埃里克森召了沃尔科特却又不敢使用，这让瑞典人恼怒不已。主帅已经作出承诺，沃尔科特在这场比赛中虽然不会首发，但将会是替补。只要英格兰领先并控制局面，他将在下半场起用沃尔科特。这名17岁的神奇小子在上周日的训练里脚腕轻微拉伤，不过现在已经伤愈，并参加了前一天的训练。