鲁尼的腿痊愈了，可英格兰队的麻烦还没完。有人将曼联前锋腿部检测结果于第一时间通知了在法国南部度假的弗格森，很快曼联官方就发表了声明：“根据医学专家的检测，鲁尼不宜参加小组阶段的比赛，最好在淘汰赛阶段再上场。”此声明一出，瑞典人埃里克森当即坐不住了，立刻予以了还击：“决定鲁尼最终能否上场的是他本人和我——英格兰队主教练，而不是曼联主教练！”

　　6月7日，刚随大队一起开赴德国的鲁尼只身返回英格兰，对他的伤腿进行复查，陪同他一起检查的既有曼联俱乐部CEO和其他官员，也有英格兰足协的代表——显然，双方代表的是不同的利益。而根据诺丁汉皇家医学中心的华莱士教授的检验结果，鲁尼的腿已经恢复得和伤前并无二致。

　　“我愿意接受一切人关于鲁尼的意见，但最后说话的那个人是我。”在鲁尼回国检测当天，埃里克森就说过这样的话，“我不允许队员们谈论鲁尼的伤势，而我做的一切决定都是为了鲁尼本人，为了英格兰队和4000万英格兰球迷的利益。”如今，一个健康的鲁尼重返球队位于德国南部巴登巴登的训练基地，英格兰队内的气氛也立刻拨云见日。就算苏格兰人弗格森对此仍有不满，至少英格兰球迷都已经迫不及待了。如今他们的全部希望，就都落在了神奇小子那只刚刚愈合的腿上。

　　特派记者 訾言(时报法兰克福6月9日电)