本报特约记者宁依洁报道 6月9日，杰拉德又出现在训练场上。他的复出对英格兰队是极大的鼓舞，杰拉德声称自己在10日对巴拉圭的比赛中出场的几率是50%，他个人有信心可以出场，但这取决于主帅埃里克森。
杰拉德是在周二训练中出现背部痉挛后暂停训练的，这一度让埃里克森非常紧张。但是仅过一天这位利物浦队长就明显恢复，杰拉德感觉自己可以在首战巴拉圭时出战。本周
三，杰拉德向记者介绍说：“几年以来我一直没有任何背伤，医生认为背部痉挛是臀部受撞击引起的。开始我不清楚该如何处理这种伤，以为自己参加首战比赛的机会只有50%，但是通过过去24小时的疗伤，我感觉自己恢复了很多。”杰拉德受伤后在训练中进行了少量的热身练习，在一些常规训练中他也只是参加了一部分项目。昨天，杰拉德向媒体透露了好消息：“我今天已经恢复全部训练，我的备战准备得很充分，我相信自己能及时伤愈，我的状态也很好。”
对于参加小组赛首战景，杰拉德显得很有信心，但埃里克森还要听从医生的建议。如果杰拉德的身体状态不适合出场，埃里克森将在热刺中场卡里克、拜仁多面手哈格里夫斯和利物浦中后卫卡拉格当中选一个作为他的替代者。在周三的训练赛中，后卫卡拉格客串中场打了上半场，下半场由替补卡里克换下。如果杰拉德缺席首战，他的世界杯之旅又要延迟一步了，2002年杰拉德就因为受伤未能进入大名单。
英格兰媒体分析杰拉德出席首战的机率很高，要远远超过50%。欧文进攻犀利，克劳奇有空在优势，欧文与克劳奇组成了一高一快优势组合，但没有鲁尼的英格兰锋线还是略显单薄。这种情况下，埃里克森要把杰拉德当成“影子杀手”，增强英格兰队的锋线冲击力。而杰拉德看起来也非常喜欢“影子杀手”的角色。如果杰拉德不能上场，那受损失的将不仅仅是他个人，还有英格兰的进攻力。
