特派记者王康宁布勒谷球场报道 就在鲁尼返回英格兰本土接受决定性复查的当天，球队在巴登巴登的驻地其实也不平静———本周三上午的常规训练中，利物浦中场杰拉德果然因伤(背部旧伤处不适)没有出席，让人不由对红军队长能否赶上周六迎战巴拉圭的比赛充满担忧。稍稍令人欣慰的是，一天前还无法完成整节训练课的队长贝克汉姆和左后卫阿·科尔都已经彻底康复。

　　事实上早在周二训练的最后阶段，杰拉德就因为感到背部肌肉过于僵硬而提前了五分钟结束训练，当晚主教练埃里克森便给媒体打了“杰拉德次日缺席训练”的预防针。第二天，杰拉德的确没有出现在训练队伍中。尽管如此，红军队长及时复出的前景依然相当光明，足总发言人在周三表示：“杰拉德缺席训练的原因纯粹就是预防发生意外，我们相信他可以参加周末对巴拉圭的比赛。”

　　相比周二，周三训练最大的不同在于，随着首场小组赛的日益临近，一天前媒体加当地球迷不下700人全程见证球队抵达德国后的首次训练的壮观场面，已经被一堂只对媒体开放15分钟的部分公开训练课所取代，而训练强度也没有比一天前加强。周四英格兰的训练就将全面封闭。尽管如此，首日(本周二)公开训练中英格兰国脚们还是用与比赛无异的激烈对抗让到场观看的人们叹为观止，比如在训练最后的新老分组对抗赛中，布里奇的飞铲就差点让特里断腿，而加里·内维尔则让小将沃尔考特有苦难言。

　　像这样的新老对抗也是英格兰历来的一大传统，一条更有趣的规则是，一方如果获得第三个角球就可以自动转成一个点球。当天的对抗赛中，新人队的特里和老将队的里奥就各自浪费了一次点球立功的机会，而代表新人的克劳奇则被“同一道闪电击中两次”，继上周六热身赛对牙买加之后再次射失点球(被老门将詹姆斯扑中)。

　　历时大约半小时的对抗赛以双方3比3战平告终，正好给了主教练埃里克森加练点球的借口，不过美中不足的是，由于是非正式比赛，球员们并没有按照规则老实待在中圈里，而是聚集在禁区周围。也正是在这样轻松的氛围中，克劳奇竟然再次射失点球，不过更关键的是，最后一个为新人队出场的简纳斯射门被詹姆斯扑出，直接导致老将队成为当天最后的赢家。

　　训练结束后不久，英格兰球员与国际足联特派员、现任裁判主管的丹麦人米克尔森见了面，后者曾在1990年

　　另一方面，英足总还就球队安全问题与德国当地警方发生了一点摩擦，因为后者无法满足足总的要求，将一条可以看到球队训练全景的公共徒步登山路线临时关闭。原来，是居住在这一地区的居民不满足总“干涉其正常生活”先向警方投诉，这才导致双方意见不合。德国方面的立场是，警方无权关闭公共道路，不过考虑到英格兰队是一大潜在的恐怖袭击目标，最后双方还是达成了一定的默契：无论当地警察还是球队的保安都不彻底封闭那段可以看到训练场地的山路，但是一旦有人在那里停留观望，就会出面采取措施，防止球队的战术机密外泄。