本报巴登巴登7日电(特派记者王涛)从英格兰队下榻的酒店下山，至约10公里处的半山腰，就到了该队的训练营密特尔伯格体育场。今天上午，英队在此进行了两个小时的训练。除鲁尼外，其他22名球员全部亮相。前天随队抵达这里的鲁尼今天一早飞回曼彻斯特，对受伤的跖骨进行最后一次扫描，以确定能否在世界杯上出场。据透露，最后的结果将在今天稍晚些时候汇报给主帅埃里克松。

　　约300名记者观看了英格兰队训练。这块场地的草皮非常好，是由伦敦温布利球场的草皮供应商特地为英队准备的。训练场群山环抱，山上遍布葡萄园和森林，环境清幽。记者发现，连周围的山上都有身穿橙衣的人影在晃动，那都是保安人员。

　　预计10时抵达的英格兰队大巴姗姗来迟，直到10时30分才出现，立刻被记者的“长枪短炮”包围。大牌球员们鱼贯下车。17岁的沃尔克特跟在大个子坎贝尔身边活蹦乱跳，像一只小兔子，显然很兴奋。小个子的欧文慢腾腾地走在最后一个。今天英格兰队很吝啬，只将20分钟的热身过程向记者开放。在技战术训练开始前，所有记者都被礼貌地请出场地。

　　有伤在身的贝克汉姆昨天没有参加大部分的体能训练，只是跟队医一起慢跑。今天，他参加了全部训练，看上去伤势对动作的影响已经不大。

　　但鲁尼仍是大家关注的焦点。尽管主帅埃里克松训练后再三表示，希望媒体能耐心一点，然而绝大多数记者的问题依然围绕着鲁尼。埃里克松说:“决定权在医生和专家的手上。我知道鲁尼是个大明星，对你们来说也是大新闻，但请耐心等待。”

　　谈到英格兰即将在法兰克福与巴拉圭的首战时，埃里克松说:“到现在为止，一切都完美无瑕。我相信周六我们会一帆风顺。”